Lyrics and translation Ангел НеБес - Странные песни

Странные песни

Очень странные ночи наступили
И настали короче, мы с тобою любили, а впрочем
Очень странные вести прилетели
Мы с тобой опять вместе в постели

Очень странные мысли парили
Потом где-то зависли и скрылись
Очень странные дети смеялись
Только ночью при свете мы с тобою обнялись и спели

Очень странные песни мы спели
Очень странные песни мы спели
Очень странные песни мы спели
Очень странные песни мы спели

Очень странное время уходило незримой тропой
Я, как пасынок зверя — я давно стал такой же немой
Очень странные люди окружили меня с головой
То ль ещё дальше будет, то ли крикнуть себе же "Постой!"

Очень странное небо, а ведь раньше я бредил грозой
На столе кусок хлеба, но насытиться впору слюной
Очень странные боли, почему-то одна за другой
Каждый в собственной роли
Попрощались друг с другом слезой и спели

Очень странные песни мы спели
Очень странные песни мы спели
Очень странные песни мы спели, слышишь!

Seltsame Lieder

Sehr seltsame Nächte sind hereingebrochen
Und wurden kürzer, wir liebten uns, meine Liebe, doch übrigens
Sehr seltsame Nachrichten sind eingeflogen
Wir sind wieder zusammen im Bett, Liebling

Sehr seltsame Gedanken schwebten dahin
Blieben dann irgendwo hängen und verschwanden
Sehr seltsame Kinder lachten
Nur nachts im Licht haben wir uns umarmt, meine Holde, und sangen

Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen
Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen
Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen
Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen

Sehr seltsame Zeit verging auf unsichtbarem Pfad
Ich, wie ein Stiefsohn der Bestie – ich bin längst genauso stumm geworden
Sehr seltsame Menschen umringten mich von Kopf bis Fuß
Ob es noch weitergeht, oder ob ich mir selbst zurufen soll "Halt!"

Sehr seltsamer Himmel, und früher träumte ich vom Gewitter
Auf dem Tisch ein Stück Brot, aber satt wird man zurzeit vom Speichel
Sehr seltsame Schmerzen, warum einer nach dem anderen
Jeder in seiner eigenen Rolle
Verabschiedeten uns voneinander mit einer Träne und sangen

Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen
Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen
Sehr seltsame Lieder haben wir gesungen, hörst du!