Lyrics and translation Ангелина Сергеева - Девочка-ромашка
Тянешься
к
солнцу
Tu
tends
vers
le
soleil
Веришь
в
добро
Tu
crois
au
bien
Чистое
сердце,
преданное
Un
cœur
pur,
dévoué
Знаешь,
что
будет
все
хорошо
Tu
sais
que
tout
ira
bien
Линия
жизни,
неизведанная
Une
ligne
de
vie,
inexplorée
Молодость
твоя
и
свобода
Ta
jeunesse
et
ta
liberté
Улетаешь
куда
хочешь
Tu
t'envoles
où
tu
veux
Лепестками
маня
En
attirant
avec
tes
pétales
Ты
цветёшь
в
любое
время
года
Tu
fleurs
en
toute
saison
Потому
что
на
сердце
весна
Parce
que
le
printemps
est
dans
ton
cœur
Девочка
- цветок
Une
fille
- une
fleur
Полевой
цветок
Une
fleur
des
champs
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Ты
не
растеряй
своих
лепестков
Ne
perds
pas
tes
pétales
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Ветер
целует
пряди
волос
Le
vent
embrasse
tes
mèches
И
отражается
небо
в
глазах
твоих
Et
le
ciel
se
reflète
dans
tes
yeux
Ты
обитаешь
в
облаке
грёз
Tu
habites
dans
un
nuage
de
rêves
И
для
тебя
так
легко
полюбить
других
Et
il
est
si
facile
pour
toi
d'aimer
les
autres
Молодость
твоя
и
свобода
Ta
jeunesse
et
ta
liberté
Улетаешь,
куда
хочешь,
лепестками
маня
Tu
t'envoles
où
tu
veux,
en
attirant
avec
tes
pétales
Ты
цветёшь
в
любое
время
года
Tu
fleurs
en
toute
saison
Потому
что
на
сердце
весна
Parce
que
le
printemps
est
dans
ton
cœur
Девочка
- цветок
Une
fille
- une
fleur
Полевой
цветок
Une
fleur
des
champs
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Ты
не
растеряй
своих
лепестков
Ne
perds
pas
tes
pétales
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Молодость
твоя
и
свобода
Ta
jeunesse
et
ta
liberté
Улетаешь,
куда
хочешь,
лепестками
маня
Tu
t'envoles
où
tu
veux,
en
attirant
avec
tes
pétales
Ты
цветёшь
в
любое
время
года
Tu
fleurs
en
toute
saison
Потому
что
на
сердце
весна
Parce
que
le
printemps
est
dans
ton
cœur
Девочка
- цветок
Une
fille
- une
fleur
Полевой
цветок
Une
fleur
des
champs
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Ты
не
растеряй
своих
лепестков
Ne
perds
pas
tes
pétales
Девочка
- ромашка
Une
fille
- une
marguerite
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.