Lyrics and translation Андрей Губин - О Тебе Мечтаю Я

О Тебе Мечтаю Я

Журавлиными стаями вновь тебя провожаю я
Но со мной ты останешься песней дождя
Облаками безгрешными обниму тебя нежно я
Образ милый и ласковый в сердце храня
О тебе мечтаю я, о тебе, любовь моя
О тебе забытый сон тополей
О далёких берегах, о неведомых мирах
Что зовут меня к любимой моей
О тебе, о тебе, о тебе
О тебе, о тебе, о тебе
Листья в небо уносятся, мне сказать тебе хочется
Где-то там на краю земли вспомни меня
Пусть идёт расставанья снег, ты поверь, что как прежде мне
Без тебя, без твоей любви просто нельзя
О тебе мечтаю я, о тебе, любовь моя
О тебе забытый сон тополей
О далёких берегах, о неведомых мирах
Что зовут меня к любимой моей
О тебе мечтаю я, о тебе, любовь моя
О тебе забытый сон тополей
О далёких берегах, о неведомых мирах
Что зовут меня к любимой моей
О тебе, о тебе, о тебе
О тебе, о тебе, о тебе
О тебе, о тебе, о тебе

Je rêve de toi

Je te vois partir avec des vols de grues
Mais tu resteras avec moi comme la chanson de la pluie
Je t'embrasserai tendrement avec des nuages ​​sans péché
Gardant ton image douce et affectueuse dans mon cœur
Je rêve de toi, mon amour, de toi
Le rêve oublié des peupliers à propos de toi
Sur des rives lointaines, dans des mondes inconnus
Qui m'appellent vers ma bien-aimée
De toi, de toi, de toi
De toi, de toi, de toi
Les feuilles s'envolent dans le ciel, j'ai envie de te dire
N'oublie pas de moi là-bas au bout du monde
Laisse tomber la neige de la séparation, crois-moi, comme avant, pour moi
Sans toi, sans ton amour, c'est impossible
Je rêve de toi, mon amour, de toi
Le rêve oublié des peupliers à propos de toi
Sur des rives lointaines, dans des mondes inconnus
Qui m'appellent vers ma bien-aimée
Je rêve de toi, mon amour, de toi
Le rêve oublié des peupliers à propos de toi
Sur des rives lointaines, dans des mondes inconnus
Qui m'appellent vers ma bien-aimée
De toi, de toi, de toi
De toi, de toi, de toi
De toi, de toi, de toi