Lyrics and translation Андрей Бандера - Осень в Москве
Горько
вспыхнет
куст
рябины
Bitterly
flashes
the
rowan
bush
О
любви,
цветом
в
осень
московскую
Of
the
love,
the
color
in
Moscow
autumn
Дни
украдкой
проходят
мимо
The
days
pass
by
stealthily
Словно
юность,
весенняя,
босая
As
youth,
springy,
barefoot
Жизнь
не
стала
красивым
романом
Life
did
not
become
a
beautiful
novel
Ты
за
ревность
прости
жестокую
You
forgive
me
for
my
cruel
jealousy
Часто
чувства
бывают
обманом
Feelings
are
often
deceptive
И
мерцают
звездой
одинокою
And
they
shine
as
a
lonely
star
А
любовь
цветом
в
осень
московскую
And
love
is
the
color
in
Moscow
autumn
Соберёт
листья
жёлтые
в
пряди
Will
collect
yellow
leaves
into
strands
Обниму,
поцелую
светловолосую
I
will
hug,
kiss
the
blonde
Я
тебя
в
белоснежном
наряде
I
am
you
in
a
snow-white
outfit
Я,
от
глаз
твоих
вечно
пьяный
I,
eternally
drunk
from
your
eyes
Постою
под
осенними
клёнами
Will
stand
under
the
autumn
maples
Мне
любви
твоей
очень
мало
Your
love
is
not
enough
for
me
Перестали
мы
быть
влюблёнными
We
have
ceased
to
be
in
love
И
весну
жду,
как
надежду
And
I
wait
for
spring,
as
for
hope
Водку
пью
со
слезою
постылою
I
drink
vodka
with
a
hateful
tear
Мне
бы
зимнюю
снять
одежду
I
would
take
off
my
winter
clothes
И
обнять
тебя
нежную,
милую
And
embrace
you,
tender,
sweet
А
любовь
цветом
в
осень
московскую
And
love
is
the
color
in
Moscow
autumn
Соберёт
листья
жёлтые
в
пряди
Will
collect
yellow
leaves
into
strands
Обниму,
поцелую
светловолосую
I
will
hug,
kiss
the
blonde
Я
тебя
в
белоснежном
наряде
I
am
you
in
a
snow-white
outfit
А
любовь
цветом
в
осень
московскую
And
love
is
the
color
in
Moscow
autumn
Соберёт
листья
жёлтые
в
пряди
Will
collect
yellow
leaves
into
strands
Обниму,
поцелую
светловолосую
I
will
hug,
kiss
the
blonde
Я
тебя
в
белоснежном
наряде
I
am
you
in
a
snow-white
outfit
Rate the translation
1
Русь
2 Любимая
3 Исцели меня
4 Заплутала моя душа
5 Благослови меня, матушка
6 Родина моя
7 Незнакомка
8 Осень в Москве
9 Ивушки
10 Жемчужина
11 Зацепила
12 Хулиган
13 Не любить невозможно
14 Научи меня любить
15 Соловьи
16 А помнишь?
17 Выткался над озером...
18 Закружится
19 Ты лети, моя душа
20 Костер
21 Прикосновение
22 Сбереги любимую
23 Осенний дождь
24 Королева сентября
25 Мама
26 Поля России
27 Мне бы...
28 Подвиг
29 Перекрестимся
30 Месяц
31 По этапу
32 Бродяга
33 Пацанка
34 Расскажи, гитара!
35 Огонек любви (Remix)
36 Не любить невозможно (Remix)
37 Шереметьево
38 Огонёк любви
39 Самая желанная
40 Я тобой переболею
41 Клен
42 Я хочу обвенчаться с тобой
43 Лебединая душа
44 Голуби
45 Метелица
46 Горлинка
47 Сыпь, Тальянка
48 Ночка
2 Любимая
3 Исцели меня
4 Заплутала моя душа
5 Благослови меня, матушка
6 Родина моя
7 Незнакомка
8 Осень в Москве
9 Ивушки
10 Жемчужина
11 Зацепила
12 Хулиган
13 Не любить невозможно
14 Научи меня любить
15 Соловьи
16 А помнишь?
17 Выткался над озером...
18 Закружится
19 Ты лети, моя душа
20 Костер
21 Прикосновение
22 Сбереги любимую
23 Осенний дождь
24 Королева сентября
25 Мама
26 Поля России
27 Мне бы...
28 Подвиг
29 Перекрестимся
30 Месяц
31 По этапу
32 Бродяга
33 Пацанка
34 Расскажи, гитара!
35 Огонек любви (Remix)
36 Не любить невозможно (Remix)
37 Шереметьево
38 Огонёк любви
39 Самая желанная
40 Я тобой переболею
41 Клен
42 Я хочу обвенчаться с тобой
43 Лебединая душа
44 Голуби
45 Метелица
46 Горлинка
47 Сыпь, Тальянка
48 Ночка
Attention! Feel free to leave feedback.