Андрей Калинин - Наши люди - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Андрей Калинин - Наши люди




Наши люди
Our People
От калининграда до курильских островов
From Kaliningrad to the Kuril Islands
Ты раскинулась страна моя родная
You extend my homeland
От сибирских пельменей до кубанских пирогов
From Siberian dumplings to Kuban pies
Всё люблю в тебе от края и до края
I love everything in you from edge to edge
Мы все сидим в россии на бобах
We're all sitting in Russia on bumps
И гадаем что же завтра будет
And wondering what tomorrow will bring
Достопримечательностей много в городах
There are many attractions in cities
Но самая большая наши люди
But the biggest one is our people
От смоленска до казани от рязани до читы
From Smolensk to Kazan from Ryazan to Chita
Я везде встречал приветливые лица
I've met friendly faces everywhere
В регионах отдыхаем от столичной суеты
In the regions we have a break from the hustle and bustle of the capital
Так хорошо что хочется влюбиться
It's so good that I want to fall in love
Мы все сидим в россии на бобах
We're all sitting in Russia on bumps
И гадаем что же завтра будет
And wondering what tomorrow will bring
Достопримечательностей много в городах
There are many attractions in cities
Но самая большая наши люди
But the biggest one is our people
Достопримечательностей много в городах
There are many attractions in cities
Но самая большая наши люди
But the biggest one is our people
Наши люди
Our people
Кто-то просто любит лондон кто-то едет в голливуд
Some people just love London, some go to Hollywood
Там наверно очень интересно
It must be very interesting there
Ну а мы сидим в россии нам в россии вери гуд
But we're sitting in Russia, in Russia we're very good
И роднее нет на свете места
And there is no dearer place on earth
Я бывал во многих странах за морями отдыхал
I've been to many countries, I've been on vacation across the seas
Изучил всю фауну и флору
I've studied all the fauna and flora
Но таких людей как наши больше в мире не встречал
But I've never met people like ours in the world
Наши number one и нету спору
Ours are number one and there is no argument
Мы все сидим в россии на бобах
We're all sitting in Russia on bumps
И гадаем что же завтра будет
And wondering what tomorrow will bring
Достопримечательностей много в городах
There are many attractions in cities
Но самая большая наши люди
But the biggest one is our people
Достопримечательностей много в городах
There are many attractions in cities
Но самая большая наши люди
But the biggest one is our people
Наши люди
Our people
Наши люди
Our people






Attention! Feel free to leave feedback.