Андрей Сапунов - Дверь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Андрей Сапунов - Дверь




Дверь
La porte
Эта дверь
Cette porte
Без причин
Sans raison
Не откроется мне
Ne s'ouvrira pas pour moi
И теперь
Et maintenant
Я один
Je suis seul
Человек в стороне
Un homme à part
В стороне
À part
От того, что со мной
De ce qui est avec moi
В стороне
À part
От того, кто за мной
De celui qui est derrière moi
В стороне
À part
От того, что осталось вокруг
De ce qui reste autour
В стороне
À part
От того, что забыто не вдруг
De ce qui est oublié non pas soudain
То, что забыто не вдруг,
Ce qui est oublié non pas soudain,
Совсем не вдруг
Pas du tout soudain
То, что осталось вокруг
Ce qui reste autour
Совсем не вдруг
Pas du tout soudain
На лице
Sur mon visage
Без причин
Sans raison
Ожидание зари
L'attente de l'aube
И теперь
Et maintenant
Я один
Je suis seul
Человек у двери
Un homme à la porte
У двери
À la porte
От того, что со мной
De ce qui est avec moi
У двери
À la porte
От того, кто за мной
De celui qui est derrière moi
У двери
À la porte
От того, что осталось вокруг
De ce qui reste autour
У двери
À la porte
От того, что забыто не вдруг
De ce qui est oublié non pas soudain
То, что забыто не вдруг
Ce qui est oublié non pas soudain
Совсем не вдруг
Pas du tout soudain
То, что осталось вокруг
Ce qui reste autour
Совсем не вдруг
Pas du tout soudain






Attention! Feel free to leave feedback.