Lyrics and translation Анжелика Пушнова - True Love

True Love

Wake up in a world of dreams
A place without worries
No thunder striking in
Uh ah ah uh

Cold rains have stopped pouring
Just heat surrounds my skin
Sunlight is striking in
Uh ah ah uh

We don't look to the past
If you dream it will last
And we will gain what we want, oh yeah

Through all day and all night
We give into our sin
So hold me tight and never let me go, yeah

Open your eyes and just see
Every spark ignites
Count to three, take it all in
And sing
Uh ah ah
Uh ah ah
Uh ah ah

Feel the fire inside
We will dance til the night
No regrets we just do it

Let's talk about true love
You can see it in my eyes
Nothing will take us down
Tonight the world is ours
We talk about true love

Forgot to sleep for days
We're filled with energy
Fatigue is far away
Uh ah ah

For once we feel alive
Just smiles, they hypnotize
The flames reaching to the sky
Uh ah ah

Feel the fire inside
We will dance til the night
No regrets we just do it

Let's talk about true love
You can see it in my eyes
Nothing will take us down
Tonight the world is ours
We talk about true love

Uh ah ah
Uh ah ah
Uh ah ah

Let me melt in your arms
Baby
Never ending trance
Take me

Feel the fire inside
It's our moment to shine,
Take off
And just do it

Let's talk about true love
You can see it in my eyes
Nothing will take us down
Tonight the world is ours
We talk about true love

Let's talk about true love
You can see it in my eyes
Nothing will take us down
Tonight the world is ours
We talk about true love

Настоящая любовь

Просыпаюсь в мире грез,
Где нет тревог,
Где не гремит,
А-а-а, а-а-а.

Холодный дождь уже не льет,
Только тепло ласкает кожу,
Солнечный свет проникает,
А-а-а, а-а-а.

Мы не оглядываемся в прошлое,
Если ты мечтаешь, это будет длиться вечно,
И мы получим то, чего хотим, о да.

Весь день и всю ночь,
Мы поддаемся нашему греху,
Так держи меня крепче и никогда не отпускай, да.

Открой глаза и просто посмотри,
Каждая искра воспламеняется,
Считай до трех, вдохни это,
И пой,
А-а-а,
А-а-а,
А-а-а.

Почувствуй огонь внутри,
Мы будем танцевать до утра,
Никаких сожалений, мы просто делаем это.

Давай поговорим о настоящей любви,
Ты можешь увидеть это в моих глазах,
Ничто не сломит нас,
Сегодня ночью мир принадлежит нам,
Мы говорим о настоящей любви.

Я забыла о сне на несколько дней,
Мы наполнены энергией,
Усталость далеко,
А-а-а.

Впервые мы чувствуем себя живыми,
Только улыбки, они гипнотизируют,
Пламя, достигающее неба,
А-а-а.

Почувствуй огонь внутри,
Мы будем танцевать до утра,
Никаких сожалений, мы просто делаем это.

Давай поговорим о настоящей любви,
Ты можешь увидеть это в моих глазах,
Ничто не сломит нас,
Сегодня ночью мир принадлежит нам,
Мы говорим о настоящей любви.

А-а-а,
А-а-а,
А-а-а.

Позволь мне растаять в твоих объятиях,
Любимый,
Бесконечный транс,
Возьми меня.

Почувствуй огонь внутри,
Это наш момент, чтобы сиять,
Взлетай,
И просто сделай это.

Давай поговорим о настоящей любви,
Ты можешь увидеть это в моих глазах,
Ничто не сломит нас,
Сегодня ночью мир принадлежит нам,
Мы говорим о настоящей любви.

Давай поговорим о настоящей любви,
Ты можешь увидеть это в моих глазах,
Ничто не сломит нас,
Сегодня ночью мир принадлежит нам,
Мы говорим о настоящей любви.