Lyrics and translation Анна-Мария feat. Евгений Хмара - Тримай Мене
Мовчи...
Не
говори
мені
ні
слова
Chut...
Ne
me
dis
rien
Я
все
в
твоїх
очах
читаю
знов
Je
lis
tout
dans
tes
yeux
à
nouveau
І
знай,
якщо
б
в
житті
все
було
випадково
Et
sache,
si
tout
dans
la
vie
était
aléatoire
То
ми
були
б
з
тобою
не
разом...
Alors
nous
ne
serions
pas
ensemble...
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
Краплі
дощу
на
моїх
плечах
Les
gouttes
de
pluie
sur
mes
épaules
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
І
я
забуду,
що
є
страх
Et
j'oublierai
qu'il
y
a
la
peur
Чи
пам'ятаєш
зм'яту
постіль
Te
souviens-tu
du
lit
froissé
І
голос
мій
до
хрипоти
Et
ma
voix
jusqu'à
la
raucité
Та
щоб
не
сталося
я
тебе
прошу
Mais
quoi
qu'il
arrive,
je
te
prie
Не
дай,
не
дай,
не
дай
мені
піти...
Ne
me
laisse
pas,
ne
me
laisse
pas,
ne
me
laisse
pas
partir...
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
Краплі
дощу
на
моїх
плечах
Les
gouttes
de
pluie
sur
mes
épaules
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
І
я
забуду,
що
є
страх
Et
j'oublierai
qu'il
y
a
la
peur
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
Краплі
дощу
на
моїх
плечах
Les
gouttes
de
pluie
sur
mes
épaules
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
І
я
забуду...
Тільки
ти,
ти,
ти...
Et
j'oublierai...
Seulement
toi,
toi,
toi...
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
Краплі
дощу
на
моїх
плечах
Les
gouttes
de
pluie
sur
mes
épaules
Тримай
мене
в
своїх
руках
Tiens-moi
dans
tes
mains
І
я
забуду,
що
є
страх
Et
j'oublierai
qu'il
y
a
la
peur
Мовчи...
Не
говори
мені
ні
слова
Chut...
Ne
me
dis
rien
Rate the translation
1
Ми сховаємось
2 Тримай Мене
3 Позвони
4 А він чекав
5 Кто мы
6 Не выдавай
7 Spark of love
8 Совпали
9 Вечером в пятницу
10 Це любов
11 Твоє місто
12 20001-й день
13 Тримай Мене (non-acoustic version)
2 Тримай Мене
3 Позвони
4 А він чекав
5 Кто мы
6 Не выдавай
7 Spark of love
8 Совпали
9 Вечером в пятницу
10 Це любов
11 Твоє місто
12 20001-й день
13 Тримай Мене (non-acoustic version)
Attention! Feel free to leave feedback.