Lyrics and translation Анна Плетнёва «Винтаж» - Пусть играет музыка

Пусть играет музыка

Пусть играет музыка в каждом твоем городе
В каждой твоей комнате пусть играет моя музыка
Буду твоим воздухом с каждым твоим выдохом
Пусть играет музыка, пусть играет моя музыка
Я смотрю на тебя, как меняешь местами часовые пояса
Ты читаешь меня только в глянце и на первых полосах

Дальше уже кажется нельзя. Я не знаю, почему молчал
Хочу, чтобы все стало тише, а голос громче чтоб звучал
Пусть играет музыка в каждом твоем городе
В каждой твоей комнате пусть играет моя музыка
Буду твоим воздухом с каждым твоим выдохом
Пусть играет музыка, пусть играет моя музыка

Тишина твоих мыслей невыносимая
Пусть звучит громче музыка
Пусть играет музыка в каждом твоем городе
В каждой твоей комнате пусть играет моя музыка
Буду твоим воздухом с каждым твоим выдохом
Пусть играет музыка, пусть играет моя музыка
Пусть играет музыка в каждом твоем городе
В каждой твоей комнате пусть играет моя музыка
Буду твоим воздухом с каждым твоим выдохом
Пусть играет музыка, пусть играет моя музыка

О песне

"Это не сборник песен,
это – упорядоченная история четырехлетнего периода жизни Ани,
о которой она смогла себе позволить рассказать только так,
только через музыку. 14 песен, 7 из которых – абсолютные премьеры.
Встречайте Сильную девочку!" Напомним,
что Анна Плетнева начала свою музыкальную карьеру в составе известной
девичьей группы Лицей в 1997 году.
Спустя несколько лет Анна совместно с Алексеем Романоф создали свой
проект под названием Винтаж. В 2016 году,
после 10-летней истории легендарной группы,
Анна приняла решение уйти в сольное творчество и выходить на публику
под собственным именем. Выпустив свой дебютный сингл Сильная девочка,
автором которого стал Алексей Романоф, она начала свою новую историю.

Дополнительная информация

Que la musique joue

Que la musique joue dans chaque ville de toi
Dans chaque pièce de toi, que ma musique joue
Je serai ton air à chaque souffle que tu prends
Que la musique joue, que ma musique joue
Je te regarde, tu changes les fuseaux horaires
Tu ne me lis que dans le glamour et en première page

On dirait qu'on ne peut plus aller plus loin, je ne sais pas pourquoi je me suis tue
Je veux que tout devienne plus silencieux, et que ma voix résonne plus fort
Que la musique joue dans chaque ville de toi
Dans chaque pièce de toi, que ma musique joue
Je serai ton air à chaque souffle que tu prends
Que la musique joue, que ma musique joue

Le silence de tes pensées est insupportable
Que la musique joue plus fort
Que la musique joue dans chaque ville de toi
Dans chaque pièce de toi, que ma musique joue
Je serai ton air à chaque souffle que tu prends
Que la musique joue, que ma musique joue
Que la musique joue dans chaque ville de toi
Dans chaque pièce de toi, que ma musique joue
Je serai ton air à chaque souffle que tu prends
Que la musique joue, que ma musique joue

À propos de la chanson

"Ce n'est pas une compilation de chansons,
c'est l'histoire ordonnée de quatre années de la vie d'Anna,
qu'elle a pu se permettre de raconter seulement de cette façon,
seulement à travers la musique. 14 chansons, dont 7 sont des premières mondiales.
Rencontrez la Fille Forte!" Rappelons,
qu'Anna Pletneva a débuté sa carrière musicale au sein du célèbre
groupe de filles Licey en 1997.
Quelques années plus tard, Anna et Alexeï Romanov ont créé leur
projet appelé Vintage. En 2016,
après 10 ans d'histoire du groupe légendaire,
Anna a décidé de se lancer dans une carrière solo et de se produire en public
sous son propre nom. Après avoir sorti son premier single Fille Forte,
écrit par Alexeï Romanov, elle a commencé sa nouvelle histoire.

Informations complémentaires