Анна Тринчер - РЖНМГ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Анна Тринчер - РЖНМГ




РЖНМГ
Je rigole tellement
Та такой ха хороший настрой….
J'ai tellement bon humeur….
Мне так хочется, у... улыбаться…
J'ai tellement envie de... sourire…
И не тянет меня до домой
Et je ne me sens pas du tout prête à rentrer
Но так тянет смеяться
Mais j'ai tellement envie de rire
Делай так, как чувствуешь.
Fais comme tu le sens.
Отпусти свои зажимы.
Lâche tes inhibitions.
Это эхо, эхо смеха, вместе мы непобедимы
C'est un écho, un écho de rire, ensemble nous sommes invincibles
Делай так, как чувствуешь.
Fais comme tu le sens.
Отпусти свои зажимы.
Lâche tes inhibitions.
Это эхо, эхо смеха, вместе мы непобедимы
C'est un écho, un écho de rire, ensemble nous sommes invincibles
Припев. Анна Тринчер
Refrain. Anna Trincher
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Бридж. Анна Тринчер
Pont. Anna Trincher
Ээээ это Lol ….Эээээ это LoL...
Eeee c'est Lol ….Eeee c'est LoL...
Ээээ это Lol ….Эээээ это LoL...
Eeee c'est Lol ….Eeee c'est LoL...
2 куплет. Анна Тринчер
2ème couplet. Anna Trincher
Не моя ви вина, что погода.
Ce n'est pas de ma faute si le temps est beau.
Every day на моей стороне.
Every day est de mon côté.
Это самая честная мода.
C'est la mode la plus honnête.
Если ты на моей волне...
Si tu es sur ma longueur d'onde...
На позитиве я на своём стиле в голове музыка звуками пилит
Je suis positive, j'ai mon propre style, la musique dans ma tête, les sons me travaillent
На позитиве я на своём стиле в голове музыка пилит
Je suis positive, j'ai mon propre style, la musique dans ma tête, les sons me travaillent
На позитиве я на своём стиле в голове музыка звуками пилит
Je suis positive, j'ai mon propre style, la musique dans ma tête, les sons me travaillent
На позитиве я на своём стиле в голове музыка пилит
Je suis positive, j'ai mon propre style, la musique dans ma tête, les sons me travaillent
Делай так, как чувствуешь.
Fais comme tu le sens.
Отпусти свои зажимы.
Lâche tes inhibitions.
Это эхо, эхо смеха, вместе мы непобедимы
C'est un écho, un écho de rire, ensemble nous sommes invincibles
Делай так, как чувствуешь.
Fais comme tu le sens.
Отпусти свои зажимы.
Lâche tes inhibitions.
Это эхо, эхо смеха, вместе мы непобедимы
C'est un écho, un écho de rire, ensemble nous sommes invincibles
Припев: х2. Анна Тринчер
Refrain: x2. Anna Trincher
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ржу не могу ржу не могу
Je rigole tellement, je rigole tellement
ржу не могу не могу не могу….
Je rigole tellement, je rigole tellement, je rigole tellement….
Ээээ это Lol ….Эээээ это LoL...
Eeee c'est Lol ….Eeee c'est LoL...
Ээээ это Lol ….Эээээ это LoL...
Eeee c'est Lol ….Eeee c'est LoL...






Attention! Feel free to leave feedback.