Lyrics and translation Анна Тринчер - По губам
Мои
губы
Джуси
Mes
lèvres
sont
Juicy
Мы
с
подругой
тусим
Je
suis
en
soirée
avec
ma
copine
Ты
совсем
не
лузер
Tu
n'es
pas
un
loser
Ну
почему
не
подошел
Pourquoi
tu
n'es
pas
venu
?
Твоих
взглядов
мало
Tes
regards
ne
suffisent
pas
Нужен
у
штурвала
J'ai
besoin
à
la
barre
Мне
хороший
парень
D'un
bon
garçon
Чтобы
не
подвел
Qui
ne
me
laissera
pas
tomber
Нежность
накатит
La
tendresse
monte
Полная,
как
Луна
Pleine
comme
la
Lune
Тебя
на
пати
Je
te
bois
à
la
fête
Пью,
как
бокал
вина
Comme
un
verre
de
vin
Дым
выдыхаю
Je
souffle
la
fumée
Смотрим
глаза
в
глаза
On
se
regarde
dans
les
yeux
Я
не
кусаюсь
Je
ne
mords
pas
А
ты
Et
toi
Читаешь
по
губам
Tu
lis
sur
mes
lèvres
Бам-бам,
дигидам
Bam-bam,
diguidam
Разделим
пополам
On
partage
en
deux
Дам,
дам
бабл
гам
Tiens,
tiens,
un
chewing-gum
И
прямо
в
сердце
Et
directement
au
cœur
Бам-бам-бам
дигибам
Bam-bam-bam
diguibam
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
В
хлам
Pour
toi
Зеленый
мексиканец
Un
Mexicain
en
vert
Пригласил
на
танец
M'a
invitée
à
danser
Безымянный
палец
Mon
annulaire
Вдруг
потеряла
кольцо
A
soudain
perdu
sa
bague
Если
станешь
лучшим
Si
tu
deviens
le
meilleur
Ты
меня
получишь
Tu
m'auras
И
откроет
ключик
Et
la
clé
ouvrira
Дверцу
в
мое
шоу
La
porte
de
mon
show
Нежность
накатит
La
tendresse
monte
Полная,
как
Луна
Pleine
comme
la
Lune
Тебя
на
пати
Je
te
bois
à
la
fête
Пью,
как
бокал
вина
Comme
un
verre
de
vin
Дым
выдыхаю
Je
souffle
la
fumée
Смотрим
глаза
в
глаза
On
se
regarde
dans
les
yeux
Я
не
кусаюсь
Je
ne
mords
pas
А
ты
Et
toi
Читаешь
по
губам
Tu
lis
sur
mes
lèvres
Бам-бам,
дигидам
Bam-bam,
diguidam
Разделим
пополам
On
partage
en
deux
Дам,
дам
бабл
гам
Tiens,
tiens,
un
chewing-gum
И
прямо
в
сердце
Et
directement
au
cœur
Бам-бам-бам
дигибам
Bam-bam-bam
diguibam
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
В
хлам
Pour
toi
Gucci,
Gucci
боевая
раскраска
Gucci,
Gucci,
maquillage
de
guerre
Ты
не
очень
то
и
верь
моим
глазкам
Ne
crois
pas
trop
à
mes
yeux
Тамагочи
очень
любит
ласку
Mon
Tamagotchi
aime
les
câlins
Открывай
и
заходи
в
сою
сказку
Ouvre
et
entre
dans
mon
conte
de
fées
Мы
теперь
близки
On
est
proches
maintenant
Отключай
мозги
Déconnecte
ton
cerveau
Я
на
грани
мечты
Je
suis
au
bord
du
rêve
Цвет
меняет
цветы
La
couleur
change
les
fleurs
А
ты
Et
toi
Читаешь
по
губам
Tu
lis
sur
mes
lèvres
Бам-бам,
дигидам
Bam-bam,
diguidam
Разделим
пополам
On
partage
en
deux
Дам,
дам
бабл
гам
Tiens,
tiens,
un
chewing-gum
И
прямо
в
сердце
Et
directement
au
cœur
Бам-бам-бам
дигибам
Bam-bam-bam
diguibam
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
Нас
просто
крашит
On
craque
complètement
В
хлам
Pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.