Lyrics and translation Антитіла - Tdme

Tdme

Тихо тихо, стоп марафон.
Ти прокидаєшся, це був лиш сон.
Немає фейків, лукавих слів.
Чистий розум замість голів.
Хто малював на екрані фільм?
Хто давав ролі і наносив грим?
Хто лише лялька, а хто Карабас?
Зрозуміти саме час.
Часом виє вітер і човен на воді гойдає,
Нічого не бійся, в кінці сценарію happy end.
Там, де ми є!
На стороні екрану,
На тій стороні екрану.
Люби вільно, цілуй поволі.
Прощай швидко, або ніколи.
Часу мало, маєш дійти.
Хочеш правди? Мусиш знайти.
Люди далі прокидаються,
Люди далі не ховаються.
Нова глибина напроти нас,
Ось такий цікавий час...
Часом виє вітер і човен на воді гойдає,
Нічого не бійся, в кінці сценарію happy end.
Там де ми є... Там де ми є...
Там де ми є... Там де ми є...
Ху-у-у-у... часом виє вітер.
I човен на воді гойдає.
Ху-у-у-у... нічого не бійся.
В кінці сценарію happy end.
Там де ми є... Там де ми є...
Там де ми є... Там де ми є...
На стороні екрану,
На тій стороні екрану.

Tdme

Chut, chut, arrête le marathon.
Tu te réveilles, ce n'était qu'un rêve.
Pas de faux, pas de paroles trompeuses.
Un esprit clair au lieu de buts.
Qui a peint le film sur l'écran ?
Qui a donné les rôles et appliqué le maquillage ?
Qui est juste une poupée et qui est Karabas ?
Il est temps de comprendre.
Parfois, le vent hurle et le bateau se balance sur l'eau,
N'aie pas peur, à la fin du scénario, c'est un happy end.
Là où nous sommes !
Du côté de l'écran,
De ce côté de l'écran.
Aime librement, embrasse lentement.
Dis au revoir rapidement, ou jamais.
Le temps est compté, tu dois y arriver.
Tu veux la vérité ? Tu dois la trouver.
Les gens se réveillent de plus en plus,
Les gens ne se cachent plus.
Une nouvelle profondeur en face de nous,
Voilà quel temps intéressant…
Parfois, le vent hurle et le bateau se balance sur l'eau,
N'aie pas peur, à la fin du scénario, c'est un happy end.
Là où nous sommes… Là où nous sommes…
Là où nous sommes… Là où nous sommes…
Hou-ou-ou… parfois le vent hurle.
Et le bateau se balance sur l'eau.
Hou-ou-ou… n'aie pas peur.
À la fin du scénario, c'est un happy end.
Là où nous sommes… Là où nous sommes…
Là où nous sommes… Là où nous sommes…
Du côté de l'écran,
De ce côté de l'écran.