Антитіла - Дунай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Антитіла - Дунай




Дунай
Le Danube
Ной винирнув на воду
J'ai émergé des eaux
В потоп із твоїх очей
Dans le déluge de tes yeux
Наш Вавілон впав на кухні
Notre Babylone est tombé dans la cuisine
Все. Сигналів нуль, токи відсутні
Tout. Pas de signaux, pas de courant
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Скажи коли чужими стали?
Dis-moi quand sommes-nous devenus étrangers ?
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Невже ніколи не кохали?
Est-ce que nous n'avons jamais aimé ?
Час, чи буде для нас
Le temps, y aura-t-il pour nous
Шанс на ще один раз?
Une chance pour une autre fois ?
Лист блимне на екрані
Un message clignote sur l'écran
Нова звістка у приват
Une nouvelle dans un message privé
Там може бути все що завгодно
Il peut y avoir tout ce que tu veux
А я так жду від тебе слова
Et j'attends tellement tes paroles
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Невже ми станемо чужими?
Est-ce que nous allons devenir étrangers ?
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Невже ніколи не любили?
Est-ce que nous n'avons jamais aimé ?
Час, чи буде для нас
Le temps, y aura-t-il pour nous
Шанс на ще один раз?
Une chance pour une autre fois ?
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Невже ми станемо чужими?
Est-ce que nous allons devenir étrangers ?
Ой мій Дунай, Дунай, Дунай
Oh mon Danube, Danube, Danube
Невже ніколи не любили?
Est-ce que nous n'avons jamais aimé ?
Час, чи буде для нас
Le temps, y aura-t-il pour nous
Шанс на ще один раз?
Une chance pour une autre fois ?
Шанс на ще один раз?
Une chance pour une autre fois ?






Attention! Feel free to leave feedback.