Антитіла - Лав - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Антитіла - Лав




Лав
Love
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Хто той один,
Who is that one,
що його порівнюєш зі мною?
that you compare with me?
Словами і рукою...
With words and hand...
Хто той один?
Who is that one?
Де я? А де він?
Where am I? And where is he?
Не віддам нізащо,
I won't give you up for anything,
як сову у хащі тебе сховаю.
like an owl in the thicket I'll hide you.
Я твій ледащо,
I'm your lazybones,
у тобі пропащий,
lost in you,
І фонтанує
And it's overflowing
і між нами є
and between us there is
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Лав! Лав! Лав! Лав!
Love! Love! Love! Love!
На-на-на...
Na-na-na...
Лав! Лав! Лав! Лав!
Love! Love! Love! Love!
Скільки разів
How many times
ти в запалі грюкала ці двері?
have you slammed these doors in anger?
Та на фоні всіх твоїх істерик,
But against the background of all your hysterics,
Я досі кумир,
I'm still an idol,
твій цар і амір.
your king and emir.
У лихій манері,
In a bad manner,
як звір у пустелі тебе зажену,
like a beast in the desert I'll chase you,
Не віддам нізащо,
I won't give you up for anything,
у тобі пропащий,
lost in you,
Не моя вина,
It's not my fault,
що між нами є
that between us there is
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
Вона-на-на-на...
She-na-na-na...
На-на-на...
Na-na-na...
Лав! Лав! Лав! Лав!
Love! Love! Love! Love!
На-на-на...
Na-na-na...
Лав! Лав! Лав! Лав!
Love! Love! Love! Love!
Лав! Лав! Лав! Лав!
Love! Love! Love! Love!






Attention! Feel free to leave feedback.