Антитіла - Мені тебе мало - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Антитіла - Мені тебе мало




Мені тебе мало
Мне тебя мало
Моїми руками ти так часто малюєш мінор
Моими руками ты так часто рисуешь минор
Моїми думками ти так нагло мовчиш слова
Моими мыслями ты так нагло молчишь слова
Моїми піснями ти даруєш собі любов
Моими песнями ты даришь себе любовь
І образ твій в дзеркалі схожий, ніби я
И образ твой в зеркале похож, будто я
І коли зранку сонце облизує вікно
И когда утром солнце облизывает окно
Благаєш віддатися йому в останній раз
Умоляешь отдаться ему в последний раз
Скажи мені, в котрій посиплеться доміно
Скажи мне, в какой кости рухнет домино
І скільки загадано світла для нас
И сколько загадано света для нас
Мені тебе мало
Мне тебя мало
І все це так дивно
И всё это так странно
Я дивлюся в очі
Я смотрю в глаза
Дзеркальній людині
Зеркальному человеку
Мені тебе мало
Мне тебя мало
Напитися хочу
Напиться хочу
Людина із дзеркала
Человек из зеркала
Закохана в осінь
Влюблён в осень
Зелені-зелені краплі дивляться в мій бік
Зелёные-зелёные капли смотрят в мою сторону
Мовчать в мою сторону і ловлять мій такт
Молчат в мою сторону и ловят мой такт
Такі неприкаяні, як місяць на зорі
Такие неприкаянные, как луна на заре
Та й далі нескорені, в кожен новий акт
Да и дальше непокорные, в каждом новом акте
Мені тебе мало
Мне тебя мало
І все це так дивно
И всё это так странно
Я дивлюся в очі
Я смотрю в глаза
Дзеркальній людині
Зеркальному человеку
Мені тебе мало
Мне тебя мало
Напитися хочу
Напиться хочу
Людина із дзеркала
Человек из зеркала
Закохана в осінь
Влюблён в осень





Writer(s): m. syvolap, t. topolia


Attention! Feel free to leave feedback.