Антитіла - Ми починаємо - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Антитіла - Ми починаємо




Ми починаємо
We are starting
Ми були звуками чужих бравадних симфоній.
We were the sounds of someone else's bravura symphonies.
Кружляли з мухами, забуті, розгублені бджоли.
We circled with the flies, forgotten, bewildered bees.
Час пригадати голос гучних вітрів,
It's time to remember the voice of the roaring winds,
Час одягати січ в молоді вогні.
It's time to dress January in young fires.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
We are starting, we are starting a new era!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.
We will become a rock, we have no other destiny.
Ми були римами чужих фальшивих історій,
We were the rhymes of someone else's false stories,
Нас шили стрілами, і рвали і клеїли знову.
We were sewn with arrows, and torn and glued together again.
Час пригадати голос гучних вітрів,
It's time to remember the voice of the roaring winds,
Час підіймати голови догори.
It's time to raise our heads up.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
We are starting, we are starting a new era!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.
We will become a rock, we have no other destiny.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
We are starting, we are starting a new era!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.
We will become a rock, we have no other destiny.






Attention! Feel free to leave feedback.