Антитіла - Птаха - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Антитіла - Птаха




Птаха
Птица
Біла небесная птаха явилась мені уві сні
Белая небесная птица явилась мне во сне
Казала зламав її вітер, казала прийшли її дні
Сказала, сломал её ветер, сказала, пришли её дни
Світила зорею в пітьмі, кувала чарівні пісні
Светила звездой во тьме, ковала волшебные песни
І крила лишила мені та й очі стулила свої
И крылья оставила мне и глаза закрыла свои
Я маю незламнії крила, на них прилечу, тебе я знайду
У меня есть несокрушимые крылья, на них прилечу, тебя я найду
Укрию тебе від біди, сховаю в години грози
Укрою тебя от беды, спрячу в часы грозы
Я маю незламнії крила, на них прилечу, тебе я знайду
У меня есть несокрушимые крылья, на них прилечу, тебя я найду
Я ангел для тебе навік, я поруч, я тут, я не зник
Я ангел твой навеки, я рядом, я здесь, я не исчез
Немало хотів їй сказати, але головного не встиг
Много хотел ей сказать, но главного не успел
Мене не навчила літати, на крилах її золотих
Меня не научила летать, на крыльях её золотых
Я місця не знайду собі, шукаю свій дім угорі
Я места не найду себе, ищу свой дом вверху
Та тягнуть мене до землі, незламнії крила її
Но тянут меня к земле, несокрушимые крылья её
Я маю незламнії крила, на них прилечу, тебе я знайду
У меня есть несокрушимые крылья, на них прилечу, тебя я найду
Укрию тебе від біди, сховаю в години грози
Укрою тебя от беды, спрячу в часы грозы
Я маю незламнії крила, на них прилечу, тебе я знайду
У меня есть несокрушимые крылья, на них прилечу, тебя я найду
Я ангел для тебе навік, я поруч, я тут, я не зник
Я ангел твой навеки, я рядом, я здесь, я не исчез
Холодно в світі без мрії, де воно - місце надії
Холодно в мире без мечты, где оно - место надежды
Там, де діти цілують мам, де очі горять життям
Там, где дети целуют мам, где глаза горят жизнью
Холодно - крига вхопила хоч замело - нам було не все одно
Холодно - лёд сковал, хоть замело - нам было не всё равно
Коли землю гладив дим, а в небо йшли молоді
Когда землю гладил дым, а в небо шли молодые
А в небо йшли молоді
А в небо шли молодые
Коли землю гладив дим, а в небо йшли молоді
Когда землю гладил дым, а в небо шли молодые






Attention! Feel free to leave feedback.