Lyrics and translation Антон Токарев - Целуй

Целуй

Твои губы как много слов не описать ни одним
Твои губы такт в унисон как обезбол для меня
Твои губы ты будто ствол выстрел убьет я хочу
Эти губы тупо влюблен, а кто не рискнул бы

Целуй меня словно уже никогда ты никого не полюбишь
Брось меня если все мои слова для тебя просто пустой звук
Сбрось с себя груз и тащи зад сюда я тебя не разочарую
Слез много ты уже пролила, так что давай, танцуй

Целуй меня словно уже никогда ты никого не полюбишь
Брось меня если все мои слова для тебя просто пустой звук
Сбрось с себя груз и тащи зад сюда я тебя не разочарую
Слез много ты уже пролила, так что давай

Мне не забыть вкус твоих губ, танцуешь как босиком
Как смеешься над чем-то глупым, как ты пахнешь дождем
Твои губы - все что искал и боялся никак не найти
Целуй меня или уже уходи

Ты больше никогда не захочешь видеть сны
Если там не я-а
Если там не мы
Слишком много фраз
Слишком мало смысла в них
Ты... Просто

Целуй меня словно уже никогда ты никого не полюбишь
Брось меня если все мои слова для тебя просто пустой звук
Сбрось с себя груз и тащи зад сюда я тебя не разочарую
Слез много ты уже пролила, так что давай, танцуй

Целуй меня словно уже никогда ты никого не полюбишь
Брось меня если все мои слова для тебя просто пустой звук
Сбрось с себя груз и тащи зад сюда я тебя не разочарую
Слез много ты уже пролила, так что давай, танцуй

Мне, мне так грустно
Нет не отпустит
К тебе тянусь я
Целуйся, целуйся

Мне, мне так грустно
Нет не отпустит
К тебе тянусь я
Целуйся, целуйся

Embrasse-moi

Tes lèvres, aucun mot ne saurait les décrire
Tes lèvres, un battement à l'unisson, un analgésique pour moi
Tes lèvres, comme un canon, un tir mortel, je les désire
Ces lèvres, je suis follement amoureux, qui ne le serait pas ?

Embrasse-moi comme si tu n'allais plus jamais aimer personne d'autre
Quitte-moi si mes mots ne sont pour toi que du vent
Débarrasse-toi de ton fardeau et viens ici, je ne te décevrai pas
Tu as déjà versé tant de larmes, alors viens, danse

Embrasse-moi comme si tu n'allais plus jamais aimer personne d'autre
Quitte-moi si mes mots ne sont pour toi que du vent
Débarrasse-toi de ton fardeau et viens ici, je ne te décevrai pas
Tu as déjà versé tant de larmes, alors viens

Je n'oublierai jamais le goût de tes lèvres, tu danses comme si tu étais pieds nus
Comment tu ris de choses stupides, comment tu sens la pluie
Tes lèvres, c'est tout ce que je cherchais et que je craignais de ne jamais trouver
Embrasse-moi ou pars

Tu ne voudras plus jamais rêver
Si je n'y suis pas
Si nous n'y sommes pas
Trop de phrases
Trop peu de sens en elles
Toi... Simplement

Embrasse-moi comme si tu n'allais plus jamais aimer personne d'autre
Quitte-moi si mes mots ne sont pour toi que du vent
Débarrasse-toi de ton fardeau et viens ici, je ne te décevrai pas
Tu as déjà versé tant de larmes, alors viens, danse

Embrasse-moi comme si tu n'allais plus jamais aimer personne d'autre
Quitte-moi si mes mots ne sont pour toi que du vent
Débarrasse-toi de ton fardeau et viens ici, je ne te décevrai pas
Tu as déjà versé tant de larmes, alors viens, danse

Je, je suis si triste
Non, ça ne me lâchera pas
Je me tends vers toi
Embrasse-moi, embrasse-moi

Je, je suis si triste
Non, ça ne me lâchera pas
Je me tends vers toi
Embrasse-moi, embrasse-moi