Lyrics and translation Антоха МС - Это Джаз
Йе
йоу,
давай
пять
БРО,
Yo
yo,
tape
m'en
cinq
mon
frère,
Красавица
улыбнись,
давай
добро,
Belle
demoiselle,
souris-moi,
donne-moi
du
good
vibes,
Я
предлагаю
не
стоять,
на
месте,
Je
te
propose
de
ne
pas
rester
sur
place,
А
двинуть
джаз,
Mais
de
se
mettre
au
jazz,
Привести
движения
части
тела,
De
faire
bouger
les
parties
du
corps,
Голову,
руки,
доставляй
басс,
La
tête,
les
bras,
balance
les
basses,
Нормальное
музло,
подвигай
телом
БРО,
подвигай
телом
БРО,
De
la
musique
normale,
remue
ton
corps
mon
frère,
remue
ton
corps
mon
frère,
Every
body,
put
you
hands
up
in
the
air,
Tout
le
monde,
levez
les
mains
en
l'air,
Я
от
души
махаю
руками
и
насрать
на
всё,
Je
vous
salue
de
tout
mon
cœur
et
on
s'en
fout
de
tout,
Могу
в
присядочку
подтянуть
носочек
к
пяточку,
ВОУ,
Je
peux
en
position
assise,
tirer
mon
orteil
vers
mon
talon,
WOAH,
Рас,
два,
три,
четыре
левой,
Un,
deux,
trois,
quatre
avec
la
gauche,
Рас,
два,
три,
четыре
правой,
Un,
deux,
trois,
quatre
avec
la
droite,
Тут
всё
просто,
повторяй
за
мной,
будь
красава,
Tout
est
simple
ici,
répète
après
moi,
sois
cool,
Танцуй
молодой,
танцуй
бабуля
с
дедом,
Danse
jeune
homme,
danse
mamie
avec
papy,
Радикулит,
грусть,
всё
пройдет,
Малахов
плюс,
La
sciatique,
la
tristesse,
tout
va
disparaître,
Malakhov
plus,
Здравствуйте,
вы
там
по
телеку,
скажите
что
закачал,
закачал,
Bonjour
à
vous
à
la
télé,
dites
que
j'ai
bien
bossé,
bien
bossé,
Дружненько
народ,
е,
ё,
давай
пять
БРО,
Tous
ensemble,
eh,
oh,
tape
m'en
cinq
mon
frère,
А
ну
ка
в
ритме
левой
правой,
Allez,
au
rythme,
gauche
droite,
Левой
правой,
руками
качай,
Gauche
droite,
balance
les
bras,
Повторяй,
повторяй,
повторяй,
Répète,
répète,
répète,
И
раз
за
разом,
Et
encore
et
encore,
Стоп,
не
говори,
сливайся
с
бассом,
Stop,
ne
dis
rien,
fonds-toi
dans
la
basse,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
(ПА!)
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
(PA!)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
Это
ждас,
да,
да,
(тапарап)
C'est
du
jazz,
oui,
oui,
(tapadap)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
(Тарапапау
папарапапауа!)
(Taradapadapau
padapadapadapaua!)
Опа,
опа,
давай,
Opa,
opa,
vas-y,
Оп,
check
this
sound,
Op,
check
this
sound,
Двигай
телом,
давай
пять,
Bouge
ton
corps,
tape
m'en
cinq,
Девчата,
здравствуйте,
где
ваши
булки?
Les
filles,
bonjour,
où
sont
vos
fesses?
Покрутите
зад!
Remuez
vos
derrières!
Молодчинки,
от
нас
пацанов
получите
по
пятёрке,
Bravo,
vous
aurez
un
A+
de
la
part
de
nous
les
gars,
Тут
не
надо
напрягаться,
расслабляйся,
Pas
besoin
de
se
forcer
ici,
détends-toi,
И
у-лы-бай-ся,
Et
sou-ris,
Эй,
братка
не
стой,
Hé,
mon
frère,
ne
reste
pas
planté
là,
Двигай
не
рукой,
Bouge,
pas
seulement
avec
la
main,
Тут
не
раз
другой,
Ce
n'est
pas
juste
une
fois,
В
такт
ногой,
En
rythme
avec
le
pied,
Вот
товарищ,
попробуйте
потанцевать
со
мной,
Voilà
mon
pote,
essaie
de
danser
avec
moi,
Хопа,
Хопа,
Хопа
Hopa,
Hopa,
Hopa
Всем
молодцам,
РЕСПЕКТ,
Respect
à
tous
les
bons
gars,
Продолжайте
в
том
же
дуже,
Continuez
sur
cette
lancée,
На
работе
скукота,
дома
пуста,
Au
travail,
c'est
l'ennui,
à
la
maison,
c'est
vide,
Включите
музыку
погромче
и
хоп,
Mettez
la
musique
à
fond
et
hop,
Слушайте
хип-хоп,??????,
металл
или
рок,
Écoutez
du
hip-hop,
?????,
du
métal
ou
du
rock,
Главное
чтоб,
по
душе
вам
был
музончик,
Le
principal,
c'est
que
la
musique
vous
plaise,
Который
как
бензин,
заряжает
наш
движок,
Celle
qui,
comme
de
l'essence,
fait
tourner
notre
moteur,
А
ну
ка
в
ритме
левой
правой,
Allez,
au
rythme,
gauche
droite,
Левой
правой,
руками
качай,
Gauche
droite,
balance
les
bras,
Повторяй,
повторяй,
повторяй,
Répète,
répète,
répète,
И
раз
за
разом,
Et
encore
et
encore,
Стоп,
не
говори,
сливайся
с
бассом,
Stop,
ne
dis
rien,
fonds-toi
dans
la
basse,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
(ПА!)
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
(PA!)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
Это
ждас,
да,
да,
(тапарап)
C'est
du
jazz,
oui,
oui,
(tapadap)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
(Тарапапау
папарапапауа!)
(Taradapadapau
padapadapadapaua!)
Ёмаё,
что-то
не
то,
тело
моё
двигается
как-то
само,
Oh
là
là,
quelque
chose
cloche,
mon
corps
bouge
tout
seul,
Не
отключайте
музыку,
добавляй
жару
ещё,
Ne
coupez
pas
la
musique,
montez
encore
le
son,
Всё
пройдёт
и
печаль
и
грусть,
Tout
va
passer,
la
tristesse
et
le
chagrin,
А
я
не
буду
вешать
нос,
лучше
от
души
подвигаюсь
Et
je
ne
vais
pas
me
laisser
abattre,
je
préfère
bouger
à
fond
Из
комнаты
на
кухню,
De
la
chambre
à
la
cuisine,
Лунной
походкой,
или
Чё?
Avec
la
démarche
lunaire,
ou
quoi?
Ё,
да
не
прокачняк,
да
чё
за
фигня,
Yo,
mais
non,
pas
de
muscu,
c'est
quoi
ce
délire,
Нету
банак,
зато
в
стиле,
Pas
de
stéroïdes,
mais
avec
style,
Electry
boogy
(хопа,
хопа)
и
робата
мучу,
Electry
boogy
(hopa,
hopa)
et
je
me
trémousse
comme
un
robot,
Лови
респект
товарищ,
если
прокачал
ты
мою
движуху,
(уху)
Respect
mon
pote,
si
tu
as
kiffé
mes
moves,
(ouais)
Музыка
по
духу,
давай
пять
Musique
qui
me
parle,
tape
m'en
cinq
так
держать,
давай
пять
так
держать,
(ёёёёё)
continue
comme
ça,
tape
m'en
cinq,
continue
comme
ça,
(yeeeeaaah)
А
ну
ка
в
ритме
левой
правой,
Allez,
au
rythme,
gauche
droite,
Левой
правой,
руками
качай,
Gauche
droite,
balance
les
bras,
Повторяй,
повторяй,
повторяй,
Répète,
répète,
répète,
И
раз
за
разом,
Et
encore
et
encore,
Стоп,
не
говори,
сливайся
с
бассом,
Stop,
ne
dis
rien,
fonds-toi
dans
la
basse,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Ееее,
воооо,
ееее,
воооо,
Yeeeah,
wooow,
yeeeah,
wooow,
Руками
качай,
раскачай,
раскачай,
Balance
tes
bras,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
Раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
раскачай,
(ПА!)
Fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
fais-les
balancer,
(PA!)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
Это
ждас,
да,
да,
(тапарап)
C'est
du
jazz,
oui,
oui,
(tapadap)
Это
ждас,
(тапарапарапапау)
C'est
du
jazz,
(tapadapadapadapau)
(Тарапапау
папарапапауа!)
(Taradapadapau
padapadapadapaua!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.