Аня Pokrov - Авиарежим - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аня Pokrov - Авиарежим




Авиарежим
Mode Avion
Волнуешься как море
Tu es agitée comme la mer
Ты у меня в игноре
Tu es dans mes ignorés
Ты смотришь мои стори
Tu regardes mes stories
Больше не пиши
N'écris plus
Я не буду с тобою
Je ne serai pas avec toi
Я не хочу бэд боя
Je ne veux pas de bad boy
И сердце на пароле
Et mon cœur est sous mot de passe
Авиарежим
Mode Avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
На авиарежим я ставлю свои мысли
Je mets mes pensées en mode avion
Не слышишь ты отказа даже по-английски
Tu n'entends pas mon refus même en anglais
Ты хочешь мне признаться,
Tu veux me l'avouer,
Но ты зоне в риска
Mais tu es en zone à risque
Волнуешься как будто я твой олимпийский
Tu es agitée comme si j'étais ton olympique
Ты меня искал ау ау
Tu me cherchais au, au
Мы на разных полюсах
On est aux pôles opposés
Не гони волну
Ne pousse pas la vague
Один поцелуй
Un baiser
Да и тот не в счёт
Et même ça ne compte pas
Оплачу твою любовь
Je paierai ton amour
Запиши на мой счёт
Mets-le sur mon compte
Волнуешься как море
Tu es agitée comme la mer
Ты у меня в игноре
Tu es dans mes ignorés
Ты смотришь мои стори
Tu regardes mes stories
Больше не пиши
N'écris plus
Я не буду с тобою
Je ne serai pas avec toi
Я не хочу бэд боя
Je ne veux pas de bad boy
И сердце на пароле
Et mon cœur est sous mot de passe
Авиарежим
Mode Avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
У тебя жим жим жим
Tu as zzz zzz zzz
У меня спортрежим
J'ai le mode sport
Девочка самурай
La fille samouraï
Достаёт ножи
Sort ses couteaux
Раньше ты не видел
Tu n'avais jamais vu
Такой красоты
Une telle beauté
Хлоп
Clap
Хлоп
Clap
Хлопаю ресницами, смотри не улети
Je bat des cils, fais attention à ne pas t'envoler
Бой, меня не тронь
Boy, ne me touche pas
Убери-ка свои лапки
Retire tes petites pattes
И мне не нужна любовь
Et je n'ai pas besoin d'amour
У меня и так всё гладко
J'ai déjà tout en ordre
У меня есть кола, сериалы, шоколадки
J'ai du cola, des séries, des chocolats
И мне слишком хорошо одной в кроватке
Et je me sens trop bien toute seule dans mon lit
Волнуешься как море
Tu es agitée comme la mer
Ты у меня в игноре
Tu es dans mes ignorés
Ты смотришь мои стори
Tu regardes mes stories
Больше не пиши
N'écris plus
Я не буду с тобою
Je ne serai pas avec toi
Я не хочу бэд боя
Je ne veux pas de bad boy
И сердце на пароле
Et mon cœur est sous mot de passe
Авиарежим
Mode Avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion
Жим Жим Жим Жим
Zzz Zzz Zzz Zzz
На авиарежим
En mode avion





Writer(s): джарахов эльдар казанфарович, домбровская юлия андреевна, доценко тимофей васильевич, савиных марк тимурович


Attention! Feel free to leave feedback.