Ani Lorak - At first glance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ani Lorak - At first glance




At first glance
С первого взгляда
At first sight
С первого взгляда
Heart beats, body burns like fire
Сердце бьется, тело горит огнем
You enter into and settled here (into heart or into body)
Ты вошел в него и обосновался здесь
All world that around me has changed
Весь мир, что вокруг меня, изменился
It becomes warmer and warmer day-by-day
Он становится теплее и теплее с каждым днем
You know that
Ты знаешь это
At first smile
С первой улыбки
At first sight, at first words
С первого взгляда, с первых слов
Love has joined us and doesn't let us go
Любовь соединила нас и не отпускает
And I light bright stars in the sky for you
И я зажигаю яркие звезды в небе для тебя
You will be the happiest man if you are with me
Ты будешь самым счастливым человеком, если будешь со мной
I know it
Я знаю это
I wish my home is yours now,
Я хочу, чтобы мой дом был твоим теперь,
Darkness is light, rain is drop of hope.
Темнота - свет, дождь - капля надежды.
I open a little the door in my life
Я открываю немного дверь в свою жизнь
I wish you believe that I need only you
Я хочу, чтобы ты поверил, что мне нужен только ты






Attention! Feel free to leave feedback.