Lyrics and translation Ani Lorak - Shady Lady
You've
been
my
superstar,
but
it's
not
what
you
are
Ты
была
моей
суперзвездой,
но
ты
уже
не
та
You've
been
my
superhero
Ты
была
моей
супергероиней
Since
I've
lived
in
your
shade,
every
step
that
I
made
Пока
я
жила
в
твоей
тени,
каждый
мой
шаг
Brought
me
nothing
but
zero
Не
приносил
ничего,
кроме
нуля
But
I'm
stayin'
alive,
and
now
I'm
changin'
my
life
Но
я
остаюсь
живой,
и
теперь
я
меняю
свою
жизнь
With
a
burning
desire
С
горячим
желанием
No
one
knows
who
I
am,
but
I
don't
give
a
damn
Никто
не
знает,
кто
я,
но
мне
плевать
Gonna
set
you
on
fire
Поджогу
тебя
дотла
Shady
lady,
I'm
gonna
strike
like
thunder
Глупая
женщина,
я
ударю,
как
гром
Are
you
ready?
I
wanna
make
you
wonder
Ты
готова?
Я
хочу
заставить
тебя
задуматься
Rollin'
steady,
I'm
gonna
make
you
shiver
Раскачиваюсь
спокойно,
я
заставлю
тебя
дрожать
My
heart
is
burning
Мое
сердце
горит
Shady
lady,
I'm
gonna
strike
like
thunder
Глупая
женщина,
я
ударю,
как
гром
Are
you
ready?
I
wanna
make
you
wonder
Ты
готова?
Я
хочу
заставить
тебя
задуматься
Rollin'
steady,
I'm
gonna
make
you
shiver
Раскачиваюсь
спокойно,
я
заставлю
тебя
дрожать
My
heart
is
burning
now
Мое
сердце
горит
теперь
Just
take
a
look
at
me
deep
inside
and
you'll
see
Просто
взгляни
на
меня
в
глубине
души,
и
ты
увидишь
All
I
kept
undercover
Всё,
что
я
держала
в
тайне
There
is
one
thing
I
bet
you're
about
to
regret
Бьюсь
об
заклад,
что
есть
одна
вещь,
о
которой
ты
пожалеешь
I'm
no
longer
your
lover
Я
больше
не
твоя
возлюбленная
I've
just
turned
one
more
page,
I
belong
to
the
stage
Я
просто
перевернула
страницу,
я
принадлежу
сцене
Baby,
don't
call
me
baby
Малыш,
не
называй
меня
малышкой
Shady
lady,
I'm
gonna
strike
like
thunder
Глупая
женщина,
я
ударю,
как
гром
Are
you
ready?
I
wanna
make
you
wonder
Ты
готова?
Я
хочу
заставить
тебя
задуматься
Rollin'
steady,
I'm
gonna
make
you
shiver
Раскачиваюсь
спокойно,
я
заставлю
тебя
дрожать
My
heart
is
burning
now
Мое
сердце
горит
теперь
(Shady
lady)
(Глупая
женщина)
(Shady
lady)
(Глупая
женщина)
I
wanna
light
you
up
and
leave
you
alone
Я
хочу
сжечь
тебя
и
оставить
в
покое
I
am
a
brand-new
star
that
you've
never
known
Я
совершенно
новая
звезда,
которую
ты
не
знаешь
I
wanna
light
you
up
and
leave
you
alone
Я
хочу
сжечь
тебя
и
оставить
в
покое
I
am
a
brand-new
star
that
you've
never
known
Я
совершенно
новая
звезда,
которую
ты
не
знаешь
(Shady
lady)
(Глупая
женщина)
(Are
you
ready?)
(Ты
готова?)
Shady
lady,
I'm
gonna
strike
like
thunder
Глупая
женщина,
я
ударю,
как
гром
Are
you
ready?
I
wanna
make
you
wonder
Ты
готова?
Я
хочу
заставить
тебя
задуматься
Rollin'
steady,
I'm
gonna
make
you
shiver
Раскачиваюсь
спокойно,
я
заставлю
тебя
дрожать
My
heart
is
burning
now
Мое
сердце
горит
теперь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karen Artavazdovich Kavaleryan, Filip Kirkorov
Album
Солнце
date of release
25-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.