Lyrics and translation Ani Lorak - Авто
Не
буду
думати
про
втечу,
Je
ne
penserai
pas
à
la
fuite,
Моїй
душі
забракло
сліз.
Mon
âme
n'a
plus
de
larmes.
Авто
летить
у
порожнечу
La
voiture
file
dans
le
vide
І
ніч
втікає
з-під
коліс.
Et
la
nuit
s'échappe
sous
les
roues.
А
я
не
шукаю
фраз,
Et
je
ne
cherche
pas
de
mots,
Яким
повіришь
ти.
Auxquels
tu
croirais.
Дай
нам
останній
шанс,
Donne-nous
une
dernière
chance,
Або
дозволь
піти.
Ou
laisse-moi
partir.
Не
скажи
нам
ніхто,
Ne
nous
le
dis
pas,
Прости
мені
усе.
Pardonnez-moi
tout.
Ти
зупини
авто
Arrête
la
voiture
І
відпусти
мене.
Et
laisse-moi
partir.
На
хвилях
радіо
ефіру
Sur
les
ondes
de
la
radio
Моя
мелодія
жива.
Ma
mélodie
est
vivante.
Ти
говорив
мені
так
щиро,
Tu
me
parlais
si
sincèrement,
Та
то
були
пусті
слова.
Mais
ce
n'étaient
que
des
mots
vides.
А
я
не
шукаю
фраз,
Et
je
ne
cherche
pas
de
mots,
Яким
повіришь
ти.
Auxquels
tu
croirais.
Дай
нам
останній
шанс,
Donne-nous
une
dernière
chance,
Або
дозволь
піти.
Ou
laisse-moi
partir.
Не
скажи
нам
ніхто,
Ne
nous
le
dis
pas,
Прости
мені
усе.
Pardonnez-moi
tout.
Ти
зупини
авто
Arrête
la
voiture
І
відпусти
мене.
Et
laisse-moi
partir.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.