Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ani Lorak
Анюта (Remix)
Translation in French
Ani Lorak
-
Анюта (Remix)
Lyrics and translation Ani Lorak - Анюта (Remix)
Copy lyrics
Copy translation
Анюта (Remix)
Анюта (Remix)
Пламенем
у
вогні
Dans
les
flammes
du
feu
Дарував
слова
мені...
Il
m'a
offert
des
mots...
Полетів,
як
спомин
дим
–
Il
s'est
envolé
comme
une
fumée
de
souvenir
-
Тільки
ти
пішов
за
ним.
Tu
as
juste
suivi.
Говорили
всі
–
Tout
le
monde
disait
-
Не
чула
я
тоді
Je
n'ai
pas
entendu
à
l'époque
Ті
слова,
що
линуть
Ces
mots
qui
flottent
В
пам'яті
мені:
Dans
mon
souvenir
:
Анюта,
ти
серед
всіх
лише
одна!
Ania,
tu
es
la
seule
parmi
toutes !
Анюта,
чи
справді
доля
він
твоя?!
Ania,
est-il
vraiment
ton
destin ?
Анюта,
його
ти
в
серце
не
пускай,
Ania,
ne
le
laisse
pas
entrer
dans
ton
cœur,
Нехай
шепоче
–
буде
рай!
Laisse-le
murmurer
-
ce
sera
le
paradis !
2
р.
2 fois
Вірною
я
була
–
J'étais
fidèle
-
Вірити
не
змогла!
Je
n'ai
pas
pu
croire !
Обіцяв
–
та
зникло
все,
Il
a
promis
-
et
tout
a
disparu,
Та
скажи,
навіщо
це?!
Mais
dis-moi,
pourquoi ?
Говорили
всі
–
Tout
le
monde
disait
-
Не
чула
я
тоді
Je
n'ai
pas
entendu
à
l'époque
Ті
слова,
що
линуть
Ces
mots
qui
flottent
В
пам'яті
мені:
Dans
mon
souvenir
:
2
р.
2 fois
Анюта,
Анюта...
Ania,
Ania...
2
р.
2 fois
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Анi Лорак
date of release
01-01-2004
1
Мрій про мене (Remix)
More albums
Українські хіти
2020
Балада про мальви (Мальви)
2016
Удержи моё сердце
2016
Удержи моё сердце
2016
Осенняя любовь
2015
Без тебя
2015
Live Шоу "Каролина"
2015
Медленно
2014
I'm Alive
2014
Балада про мальви
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.