Зажигай сердце - Ani Lorak translation in French

Зажигай сердце

Постой, затаи дыхание и загляни в эти глаза.
Смотри, я уже за гранью. Я не могу жить без тебя.
Небо рифмует наши ладони соединяя на века.
Зажигай сердце, обжигай душу!
Ты мне так важен, ты мне так нужен.
Забирай сердце, обнимай душу!
Ты самый нежный, ты самый лучший.
Люблю, снова открывая таинство слов в мире твоем.
Люблю, просто растворяя каждый рассвет этим огнем.
Небо рифмует наши ладони соединяя на века.
Зажигай сердце, обжигай душу!
Ты мне так важен, ты мне так нужен.
Забирай сердце, обнимай душу!
Ты самый нежный, ты самый лучший.
Ты самый лучший, лучший, лучший!
Ты самый лучший, лучший, лучший!
Зажигай сердце, обжигай душу!
Ты мне так важен, ты мне так нужен.
Забирай сердце, обнимай душу!
Ты самый нежный, ты самый лучший.
Зажигай сердце, обжигай душу!
Ты мне так важен, ты мне так нужен.
Забирай сердце, обнимай душу!
Ты самый нежный, ты самый лучший.

Allume mon cœur

Attends, retiens ton souffle et regarde dans ces yeux.
Regarde, je suis déjà au-delà. Je ne peux pas vivre sans toi.
Le ciel rime avec nos paumes, les unissant pour les siècles.
Allume mon cœur, brûle mon âme !
Tu es si important pour moi, tu me manques tellement.
Prends mon cœur, embrasse mon âme !
Tu es le plus tendre, le meilleur.
J’aime, ouvrant à nouveau le mystère des mots dans ton monde.
J’aime, me dissolvant simplement dans chaque lever de soleil avec ce feu.
Le ciel rime avec nos paumes, les unissant pour les siècles.
Allume mon cœur, brûle mon âme !
Tu es si important pour moi, tu me manques tellement.
Prends mon cœur, embrasse mon âme !
Tu es le plus tendre, le meilleur.
Tu es le meilleur, le meilleur, le meilleur !
Tu es le meilleur, le meilleur, le meilleur !
Allume mon cœur, brûle mon âme !
Tu es si important pour moi, tu me manques tellement.
Prends mon cœur, embrasse mon âme !
Tu es le plus tendre, le meilleur.
Allume mon cœur, brûle mon âme !
Tu es si important pour moi, tu me manques tellement.
Prends mon cœur, embrasse mon âme !
Tu es le plus tendre, le meilleur.