Расскажи... (Remix) - Ani Lorak translation in Russian

Расскажи... (Remix)

Як вийшло так...
Може це знак...
Тепер не знаю як без тебе бути
Хіба можливо очі ті забути?
Це була ніч, чи день... (Чи день... Чи день...)
Тільки тебе... (Тільки тебе...)
Як я могла без тебе жити
Хіба можливо тебе не любити
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все молю
Та скажи, чому я так тебе люблю?
Буду з тобою знову я до рання
Як божевіляя, ти моє кохання
Все віддаю, візьми собі що хочеш
Та не приходь мені у снах щоночі
Розкажи мені, чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль
Інші ролі в нас, забути все молю
Та скажи, чому я так тебе...
Розкажи мені, чому на серці жаль
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль
Інші ролі в нас, забути все молю
Та скажи, чому я так тебе... (Я так тебе...)
Я так тебе (Я так тебе)
Люблю
Люблю! Люблю!
(Розкажи мені...)

Расскажи... (Remix)

Как вышло так...
Может, это знак...
Теперь не знаю, как без тебя быть.
Разве возможно глаза твои забыть?
Это была ночь, или день... (Или день... Или день...)
Только тебя... (Только тебя...)
Как я могла без тебя жить?
Разве возможно тебя не любить?
Расскажи мне, почему на сердце жаль,
Сказка не про нас, на жаль, на жаль, на жаль,
Другие роли у нас, забыть всё молю,
Но скажи, почему я так тебя люблю?
Буду с тобою снова я до утра,
Как безумная, ты — моё коханье,
Всё отдаю, возьми себе, что хочешь,
Только не приходи мне в снах каждую ночь.
Расскажи мне, почему на сердце жаль,
Сказка не про нас, на жаль, на жаль, на жаль,
Другие роли у нас, забыть всё молю,
Но скажи, почему я так тебя...
Расскажи мне, почему на сердце жаль,
Сказка не про нас, на жаль, на жаль, на жаль,
Другие роли у нас, забыть всё молю,
Но скажи, почему я так тебя... (Я так тебя...)
Я так тебя (Я так тебя)
Люблю.
Люблю! Люблю!
(Расскажи мне...)