Аппекс - Вася спорт - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аппекс - Вася спорт




Вася спорт
Вася Спорт
Гнуті кепки, дуті куртки
Casquettes pliées, vestes gonflées
Гетри юбки, В роті, бульки
Guêtres jupes, Dans la bouche, des bulles
Тутті фрутті, турнік бруси
Tutti frutti, barre fixe, barres parallèles
Все підтягуються люди
Tout le monde s'entraîne
Посіпаки люто пруться
Les acolytes se précipitent férocement
Мутять трюки, штуки дрюки
Ils font des tours, des trucs, des choses bizarres
А ти став тут руки в брюки
Et toi, tu es resté là, les mains dans ton pantalon
Не виконуючи рухів
Sans faire de mouvements
А тут
Et
Практикують водні процедури
Ils pratiquent des procédures aquatiques
Дихальні вправи,
Exercices respiratoires,
Всі надиво веселі і проворні
Tous sont joyeusement et vivement étonnés
Здають нормативи із фізкультури (оп)
Ils réussissent les normes de l'éducation physique (op)
За збірну вболівають (єє)
Ils soutiennent l'équipe nationale (yé)
Не пропускають змагання і збори
Ils ne manquent pas les compétitions et les rassemblements
Важливий етап відбіркових турів (ну)
Une étape importante des tours de qualification (eh bien)
А ти граєш у команді, (ну)
Et toi, tu joues dans l'équipe, (eh bien)
Ну так тоді чого ти не в формі
Alors pourquoi n'es-tu pas en forme
Відновлюй режим після перекуру
Rétablis ton régime après une cigarette
Черговий раунд
Un autre tour
І так по колу
Et ainsi de suite
По колу
En boucle
По колу
En boucle
По приколу
Pour le plaisir
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Відстань відстань
Distance distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Відстань відстань
Distance distance
Заціни наш молодіжний рух! Так!
Regarde notre mouvement jeunesse! Oui!
Заряжені на свіжість та успіх
Chargé de fraîcheur et de succès
Покращені розширення і чіткість
Améliorations, extensions et clarté
Результативні тричі вище норми
Résultats trois fois supérieurs aux normes
У спортивках кишені на замку
Dans mes baskets, les poches sont fermées à clé
Долаю перешкоди у стилі паркур
Je surmonte les obstacles dans le style parkour
Шукаючи нагоду не грузити півкуль
Cherchant une occasion de ne pas charger les globes
Передам естафету, там і замутим перекур
Je transmettrai le relais, là, et nous allons faire un break
Давай давай
Allez allez
Упав віджався
Tomber, faire des pompes
Присів підстрибнув
S'accroupir, sauter
Вниз вверх
Bas, haut
На три чотири
Un, deux, trois, quatre
Приляж подихай
Allonge-toi, respire
Ну що ти став
Qu'est-ce que tu fais
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Відстань відстань
Distance distance
Я чемпіон із бігу на місці
Je suis champion de course sur place
Метанню проблем на відстань
Lancer de problèmes à distance
Відстань відстань
Distance distance





Writer(s): Andrey Rubik, Vitalii Arkadiyovich Ruppelt


Attention! Feel free to leave feedback.