Lyrics and translation Арай - Озiн гана
Теңіз
боп
сезім
шіркін
толқиды
Comme
la
mer,
mes
sentiments
se
déchaînent
Түсіріп
күйге
сан
қилы
T'emportant
dans
un
état
d'âme
varié
Қызғалдақ
толы
әсем
қырдың
желімен
Le
parfum
de
tes
fleurs
de
tulipes
emplit
la
belle
prairie
Сенің
жұпар
иісің
аңқиды
Ton
parfum
enivrant
me
chatouille
les
narines
Өзің
ғана
сағынышым
Seule
toi,
mon
cœur
aspire
à
toi
Ризамын
мен
барың
үшін
Je
suis
reconnaissante
de
ton
existence
Ән
арнадым
сүйгеніме
Cette
chanson
est
pour
toi,
mon
amour
Мені
есіңе
салу
үшін
Pour
te
rappeler
de
moi
Екеуміз
бір
қыдырған
жағада
Le
rivage
où
nous
avons
marché
ensemble
Тағыда
толы
шағала
Est
à
nouveau
rempli
de
mouettes
Айдынын
аңсап
аралатып
аққудай
Comme
des
cygnes,
nous
voguons
sur
les
eaux
limpides
Бір
келеді
біздің
қалаға
Un
jour,
nous
reviendrons
dans
notre
ville
Өзің
ғана
сағынышым
Seule
toi,
mon
cœur
aspire
à
toi
Ризамын
мен
барың
үшін
Je
suis
reconnaissante
de
ton
existence
Ән
арнадым
сүйгеніме
Cette
chanson
est
pour
toi,
mon
amour
Мені
есіңе
салу
үшін
Pour
te
rappeler
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.