Аристотель - Краски - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Аристотель - Краски




Краски
Couleurs
Красками рисую на полу
Je peins sur le sol avec des couleurs
Скажешь уходи я улечу
Tu me dis de partir, je m'envolerai
Когда я вернусь хлопну тебя по плечу
Quand je reviendrai, je te taperai sur l'épaule
Я бы с радостью вернулся но я не хочу
J'aimerais revenir, mais je ne le veux pas
Красками рисую на полу
Je peins sur le sol avec des couleurs
Скажешь уходи я улечу
Tu me dis de partir, je m'envolerai
Когда я вернусь хлопну тебя по плечу
Quand je reviendrai, je te taperai sur l'épaule
Я бы с радостью вернулся но я не хочу
J'aimerais revenir, mais je ne le veux pas
С тобой говорит
C'est un homme
Не спавший трое суток человек
Qui n'a pas dormi depuis trois jours
(Со звёзды упавший человек)
(Un homme tombé d'une étoile)
Лето закончилось
L'été est fini
Жизнь продолжается
La vie continue
Все куда-то движется
Tout bouge quelque part
Куда-то да катится
Quelque part, quelque chose roule
Но жизнь продолжается
Mais la vie continue
Но жизнь продолжается
Mais la vie continue
Но жизнь продолжается
Mais la vie continue
Красками рисую на полу
Je peins sur le sol avec des couleurs
Скажешь уходи я улечу
Tu me dis de partir, je m'envolerai
Когда я вернусь хлопну тебя по плечу
Quand je reviendrai, je te taperai sur l'épaule
Я бы с радостью вернулся но я не хочу
J'aimerais revenir, mais je ne le veux pas
(Красками на полу)
(Des couleurs sur le sol)
(Красками на полу)
(Des couleurs sur le sol)
(Красками на полу-угу)
(Des couleurs sur le sol-ouais)
Красками рисую на полу
Je peins sur le sol avec des couleurs
Скажешь уходи я улечу
Tu me dis de partir, je m'envolerai
Когда я вернусь хлопну тебя по плечу
Quand je reviendrai, je te taperai sur l'épaule
Я бы с радостью вернулся но я не хочу
J'aimerais revenir, mais je ne le veux pas
Красками рисую на полу
Je peins sur le sol avec des couleurs
Скажешь уходи я улечу
Tu me dis de partir, je m'envolerai
Когда я вернусь хлопну тебя по плечу
Quand je reviendrai, je te taperai sur l'épaule
Я бы с радостью вернулся но я не хочу
J'aimerais revenir, mais je ne le veux pas





Writer(s): егор олейник сергеевич, кира шитникова


Attention! Feel free to leave feedback.