Lyrics and French translation Аркадиас - Виртуальная любовь
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Я
знаю
твой
телефон,
но
никогда
не
позвоню
Je
connais
ton
numéro,
mais
je
ne
t'appellerai
jamais
И
дышим
мы
в
унисон,
и
набираем:
Я
люблю
On
respire
à
l'unisson,
et
on
compose
: Je
t'aime
Ты
далеко-далеко,
смеются
даже
небеса
Tu
es
loin,
très
loin,
même
le
ciel
en
rit
Но
мне
легко,
так
легко,
и
верю
я
в
чудеса
Mais
je
me
sens
léger,
si
léger,
et
je
crois
aux
miracles
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Привет,
привет,
ты
не
спишь?
Опять
сидишь
тут
по
ночам
Salut,
salut,
tu
ne
dors
pas
? Encore
assise
là,
la
nuit
Ну
почему,
ты
малыш,
так
смело
веришь
мелочам?
Mais
pourquoi,
ma
belle,
crois-tu
si
facilement
aux
petits
riens
?
Я
знаю
твой
телефон,
но
никогда
не
позвоню
Je
connais
ton
numéro,
mais
je
ne
t'appellerai
jamais
Пока
ещё
в
унисоне,
мы
набираем:
Я
люблю
Tant
qu'on
est
à
l'unisson,
on
compose
: Je
t'aime
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ты
пишешь
русскою
латинкой
Tu
écris
en
russe
avec
des
lettres
latines
Меня,
прощая
за
стихи
Me
pardonnant
pour
mes
poèmes
И
дразнишь,
просто
блондинкой
Et
tu
te
moques
de
moi,
me
traitant
de
simple
blonde
За
виртуальные
грехи
Pour
mes
péchés
virtuels
Привет,
привет,
ты
не
спишь?
Опять
сидишь
тут
по
ночам
Salut,
salut,
tu
ne
dors
pas
? Encore
assise
là,
la
nuit
Ну
почему,
ты
малыш,
так
смело
веришь
мелочам?
Mais
pourquoi,
ma
belle,
crois-tu
si
facilement
aux
petits
riens
?
Я
знаю
твой
телефон,
но
никогда
не
позвоню
Je
connais
ton
numéro,
mais
je
ne
t'appellerai
jamais
Пока
ещё
в
унисоне,
мы
набираем:
Я
люблю
Tant
qu'on
est
à
l'unisson,
on
compose
: Je
t'aime
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la
Rate the translation
1
Алёна
2 Девушка-луна
3 Лист
4 Останься
5 Принц
6 Здравствуй, любовь моя
7 Атомы
8 Тропикана-танго
9 Сон, где мы вдвоём
10 Секс-рефлекс
11 А за окном зима
12 Пусть улетает грусть
13 Каплей дождя
14 Виртуальная любовь
15 Сон случайный
16 Оригами
17 Солёный дождь
18 Влюблены (Элла)
19 Чувства-цунами
20 Зачем любовь
21 Лунный свет
22 На одной волне
23 Лайки
2 Девушка-луна
3 Лист
4 Останься
5 Принц
6 Здравствуй, любовь моя
7 Атомы
8 Тропикана-танго
9 Сон, где мы вдвоём
10 Секс-рефлекс
11 А за окном зима
12 Пусть улетает грусть
13 Каплей дождя
14 Виртуальная любовь
15 Сон случайный
16 Оригами
17 Солёный дождь
18 Влюблены (Элла)
19 Чувства-цунами
20 Зачем любовь
21 Лунный свет
22 На одной волне
23 Лайки
Attention! Feel free to leave feedback.