Lyrics and translation Аркайда - Дай дыма брат

Дай дыма брат

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Едет, едет трёхлитровый
Едет и мигает
В левой беспонтовым
Ой ой мама - мама

Ай да чёрные ночи как очи
Завели и катим по дворам
Ай любимая песня грохочет
Под окнами и прям до утра

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

А судьба жульбана
Мама не так плоха
Ведь всегда найдётся варик
Докопаться до лоха

Это провинция
Город тумана
Сколько надымили
Сортов Афгана

Налево, направо
Только мало дыма брат
Нам дыма всегда мало

Эй, что за замес?
Это базар или дворовый интерес?

Чтобы не подкатила сходу
Чёрная девять девять
Все за базар в ответе
Давно уже не дети

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Ой мама да фортуна меня и не знает
Куда понесло пацана из окраин?
Дым меня заберёт на удачу наугад
В этой жизни повезёт лишь на блатных и номерах

Дядя не крепи ты пацанов
Пацанов не крепи за косячок беломор
Че ты такой душный че ты такой злой?
Вспомни свои годы был такой же молодой

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Дай дыма дыма брат
Дыма всегда мало
Проходит мимо суета
Мы двигаемся плавно

Donne-moi de la fumée, mon frère

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Une grosse berline roule
Elle roule et clignote
Un peu d'ennui à gauche
Oh oh maman, maman

Oh, les nuits noires, comme des yeux
On a démarré et on roule dans les cours
Oh, ma chanson préférée gronde
Sous les fenêtres, et jusqu'au matin

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Et le destin du tricheur
Maman n'est pas si mal
Il y a toujours un moyen
De tomber sur un pigeon

C'est la province
Ville de brouillard
Combien de fumée
De variétés d'Afghan

À gauche, à droite
Il n'y a jamais assez de fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée

Hé, qu'est-ce qui se passe ?
C'est le marché ou un intérêt de la cour ?

Pour ne pas se faire prendre d'emblée
Neuf neuf noir
Tout le monde est responsable du marché
On n'est plus des enfants depuis longtemps

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Oh maman, la fortune ne me connaît pas
Où le petit garçon des banlieues a-t-il été emporté ?
La fumée me ramènera au hasard de la chance
Dans cette vie, on a de la chance seulement avec les relations et les numéros

Oncle, ne retiens pas les enfants
Ne retiens pas les enfants pour une clope Belomor
Pourquoi tu es si lourd, pourquoi tu es si méchant ?
Rappelle-toi ton âge, tu étais le même, jeune

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement

Donne-moi de la fumée, mon frère
On n'a jamais assez de fumée
La vie quotidienne passe, on s'en fout
On roule tranquillement