Lyrics and translation Аркайда - Новогодняя

Новогодняя

Ставь музыку громче - Новый год
Для дедушки желания он нам принёс
Ожидание одна минута
А в новом году будет круто

Мы сегодня хулиганы
С нами будущие мамы
Разбиваются бокалы
Значит все идёт по плану

А чё нет? Коль борода бела

Идёт тусовочка
Кола виски водочка
Зацепи с собой девчат
Все тут будут Вах и Ях

Оливье е
Крабовый салат
Водка на столе соки лимонад

А шо там дед? Какой дед?
Который передал привет

А дед дал самогон дал самогон
Мы по снегу танцевали затоптали босиком
А что нам Новый год принесёт?
Счастья здоровья и год хлопот

Nouvel An

Mets la musique plus fort - c'est le Nouvel An
Le Père Noël a apporté des souhaits pour nous
Une minute d'attente
Et ce sera génial dans la nouvelle année

On est des voyous aujourd'hui
Les futures mamans sont avec nous
Les verres se brisent
Tout va comme prévu

Et pourquoi pas ? Si la barbe est blanche

C'est la fête
Coca, whisky, vodka
Ramène des filles avec toi
Tout le monde sera là, Wah et Yah

Salade Olivier
Salade de crabe
Vodka sur la table, jus et limonade

Et qui est ce grand-père ? Lequel ?
Celui qui a envoyé ses salutations

Et le grand-père a donné de l'alcool de maïs, il a donné de l'alcool de maïs
On dansait dans la neige, on a piétiné pieds nus
Et qu'est-ce que le Nouvel An nous apportera ?
Du bonheur, de la santé et une année de soucis