Lyrics and translation Артём Качер - Роза

Роза

Снова свет не гаснет в окне
Мы до рассвета как блики планет
Будем опять обо всём, до хрипа в голосе
Только вдвоём

В тебе столько вопросов, ты так непостоянна
Но твой голос — гипноз, эта любовь аномальна
Между нами солнце Беверли и гроза
Ты будто воздух: без тебя нельзя

Она будто роза
Что шипами режет так сильно в груди
Она будто роза
Что по весне расцветает внутри
Она будто роза
Что шипами режет так сильно в груди
Она будто роза
Что по весне расцветает внутри

Мог бы забыть и найти идеал
Не вспоминать огонь, что потерял
Но тонны эмоций на рандеву
Я чувствую, а значит, живу

В тебе столько вопросов, ты так непостоянна
Но твой голос — гипноз, эта любовь аномальна
Между нами солнце Беверли и гроза
Ты будто воздух: без тебя нельзя

Она будто роза
Что шипами режет так сильно в груди
Она будто роза
Что по весне расцветает внутри
Она будто роза
Что шипами режет так сильно в груди
Она будто роза
Что по весне расцветает внутри

Rose

La lumière ne s'éteint jamais dans ta fenêtre
Comme des reflets de planètes, nous resterons jusqu'à l'aube
Parler de tout, jusqu'à ce que nos voix soient rauques
Jusqu'à ce que nous soyons seuls

Tant de questions en toi, tu es si capricieuse
Mais ta voix est un hypnotiseur, cet amour est anormal
Entre nous, le soleil de Beverly et l'orage
Tu es comme l'air : je ne peux pas vivre sans toi

Elle est comme une rose
Qui me pique si fort dans la poitrine avec ses épines
Elle est comme une rose
Qui fleurit en moi au printemps
Elle est comme une rose
Qui me pique si fort dans la poitrine avec ses épines
Elle est comme une rose
Qui fleurit en moi au printemps

J'aurais pu oublier et trouver l'idéal
Ne pas me souvenir du feu que j'ai perdu
Mais des tonnes d'émotions au rendez-vous
Je les sens, donc je vis

Tant de questions en toi, tu es si capricieuse
Mais ta voix est un hypnotiseur, cet amour est anormal
Entre nous, le soleil de Beverly et l'orage
Tu es comme l'air : je ne peux pas vivre sans toi

Elle est comme une rose
Qui me pique si fort dans la poitrine avec ses épines
Elle est comme une rose
Qui fleurit en moi au printemps
Elle est comme une rose
Qui me pique si fort dans la poitrine avec ses épines
Elle est comme une rose
Qui fleurit en moi au printemps