Сердце в сердце… - Артём Качерtranslation in German
Проникаю
в
зеницы
заманчивых
глаз
Ich
dringe
ein
in
die
Pupillen
deiner
verführerischen
Augen
Я
теряюсь
в
лазурной
волне
Ich
verliere
mich
in
der
azurblauen
Welle
За
грехи
говорю
про
себя,
не
стыдясь
Für
meine
Sünden
spreche
ich
im
Stillen,
ohne
Scham
Утопая
в
багровом
вине
Während
ich
in
purpurrotem
Wein
versinke
Сатанеет
заря
в
похотливую
ночь
Die
Morgendämmerung
verteufelt
sich
in
eine
lustvolle
Nacht
Между
нами
два
года
война
Zwischen
uns
herrscht
seit
zwei
Jahren
Krieg
Я
надеюсь,
что
мне
улыбнётся
любовь
Ich
hoffe,
dass
mir
die
Liebe
zulächelt
И
ты
будешь
как
прежде
моя
Und
du
wie
früher
mein
sein
wirst
Сердце
в
сердце
— любовь,
запах
губ
на
губах
Herz
an
Herz
— Liebe,
der
Duft
deiner
Lippen
auf
meinen
Без
любви
шар
земной
— ничего
Ohne
Liebe
ist
die
Erdkugel
— nichts
Ночь
качает
любовь
до
упора
в
локтях
Die
Nacht
wiegt
die
Liebe
bis
zum
Anschlag
in
den
Ellbogen
И
мелькает
цветным
колесом
Und
flimmert
wie
ein
buntes
Rad
Сердце
в
сердце
—любовь,
запах
губ
на
губах
Herz
an
Herz
— Liebe,
der
Duft
deiner
Lippen
auf
meinen
Без
любви
шар
земной
— ничего
Ohne
Liebe
ist
die
Erdkugel
— nichts
Ночь
качает
любовь
до
упора
в
локтях
Die
Nacht
wiegt
die
Liebe
bis
zum
Anschlag
in
den
Ellbogen
И
мелькает
цветным
колесом
Und
flimmert
wie
ein
buntes
Rad
Искушаю
любовью
занеженных
фраз
Ich
verführe
dich
mit
der
Liebe
zärtlicher
Phrasen
Обнажённые
чувства
острей
Entblößte
Gefühle
sind
schärfer
Раздуваю
словесный
пожар
каждый
час
Ich
fache
jede
Stunde
ein
verbales
Feuer
an
Без
каких-либо
новых
идей
Ohne
irgendwelche
neuen
Ideen
Сатанеет
заря
в
похотливую
ночь
Die
Morgendämmerung
verteufelt
sich
in
eine
lustvolle
Nacht
Между
нами
два
года
война
Zwischen
uns
herrscht
seit
zwei
Jahren
Krieg
Я
надеюсь,
что
мне
улыбнётся
любовь
Ich
hoffe,
dass
mir
die
Liebe
zulächelt
Без
любви
и
судьба
не
нужна
Ohne
Liebe
ist
selbst
das
Schicksal
unnötig
Сердце
в
сердце
— любовь,
запах
губ
на
губах
Herz
an
Herz
— Liebe,
der
Duft
deiner
Lippen
auf
meinen
Без
любви
шар
земной
— ничего
Ohne
Liebe
ist
die
Erdkugel
— nichts
Ночь
качает
любовь
до
упора
в
локтях
Die
Nacht
wiegt
die
Liebe
bis
zum
Anschlag
in
den
Ellbogen
И
мелькает
цветным
колесом
Und
flimmert
wie
ein
buntes
Rad
Сердце
в
сердце
— любовь,
запах
губ
на
губах
Herz
an
Herz
— Liebe,
der
Duft
deiner
Lippen
auf
meinen
Без
любви
шар
земной
— ничего
Ohne
Liebe
ist
die
Erdkugel
— nichts
Ночь
качает
любовь
до
упора
в
локтях
Die
Nacht
wiegt
die
Liebe
bis
zum
Anschlag
in
den
Ellbogen
И
мелькает
цветным
колесом
Und
flimmert
wie
ein
buntes
Rad
You
wanna
be
love
me
now
Du
willst
mich
jetzt
lieben
You
wanna
be
love
me
now
Du
willst
mich
jetzt
lieben
You
wanna
be
love
Du
willst
lieben
You
wanna
be
love
Du
willst
lieben
You
wanna
be
love
me
now
Du
willst
mich
jetzt
lieben
You
wanna
be
love
me
now
Du
willst
mich
jetzt
lieben
You
wanna
be
love
Du
willst
lieben
You
wanna
be
love
Du
willst
lieben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.