Lyrics and translation Артём Качер feat. Жак Энтони - Мимо тебя

Мимо тебя

Ты думаешь Олимпиада
Каждый день ставка к старту
Ты хочешь, чтоб всё по твоему
Хватит споров и хватит спорта
С каждым днём больше градус
Ты всё решила и всё так сразу
Ты думаешь
Ты думаешь Олимпиада
У нас с тобой нет срока действия
Бесконечны мы с тобой
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, ты по факту
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, если правду
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, ты по факту
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, если правду
Вся по факту, вся моя
Они врут тебе, либо тебе врут, что не врут
Ищи ту, чью ладонь положил бы на грудь
Лучший друг поделил в один дух на двоих
Один миг, один мир, горит камень
А вместе с ним пылаю, я не я
Они не ведают, что говорят, врут
Найди свою любовь или себя
И что тогда на первом месте если не семья?
Твой внутренний голос знает точно, что не так
Поднимись на небо, покажи им как сиять
Я не желаю зла
Я не желаю зла
Я не желаю знать
Куда ведёт эта дорога, если не в облака
Делать, как угодно, лишь бы только не абы как
Я не желаю зла
Я не желаю знать
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, ты по факту
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, если правду
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, ты по факту
Вся по факту, вся моя
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
А по факту, если правду
Вся по факту, вся моя
Мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
И снова мимо тебя, ты мимо меня, такая вся
Типо с другим ты, с другою я
Типо с другим ты
Типо с другой я
Типо с другим ты, ты, ты
Типо с другой я
Типо с другим ты
Типо с другой я, я, я

Passé toi

Tu penses aux Jeux Olympiques
Chaque jour est une course au départ
Tu veux que tout soit à ta manière
Arrête les disputes, assez de sport
Le degré augmente chaque jour
Tu as tout décidé et tout est arrivé d'un coup
Tu penses
Tu penses aux Jeux Olympiques
Nous n'avons pas de date d'expiration
Nous sommes éternels toi et moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, tu es en réalité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, si je dis la vérité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, tu es en réalité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, si je dis la vérité
En réalité, tu es toute à moi
Ils te mentent, ou on te ment, qu'ils ne te mentent pas
Cherche celle dont tu poserais la main sur le cœur
Le meilleur ami a divisé en un seul esprit pour deux
Un instant, un monde, la pierre brûle
Et avec elle, je brûle, je ne suis plus moi
Ils ne savent pas ce qu'ils disent, ils mentent
Trouve ton amour ou toi-même
Et alors quoi, en premier lieu, si ce n'est pas la famille ?
Ta voix intérieure sait exactement ce qui ne va pas
Monte au ciel, montre-leur comment briller
Je ne te souhaite pas de mal
Je ne te souhaite pas de mal
Je ne veux pas savoir
Où cette route mène, si ce n'est vers les nuages
Fais ce que tu veux, tant que ce n'est pas n'importe quoi
Je ne te souhaite pas de mal
Je ne veux pas savoir
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, tu es en réalité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, si je dis la vérité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, tu es en réalité
En réalité, tu es toute à moi
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Mais en réalité, si je dis la vérité
En réalité, tu es toute à moi
Passé toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
Et encore une fois, je passe à côté de toi, tu passes à côté de moi, tu es comme ça
On dirait que tu es avec un autre, que je suis avec une autre
On dirait que tu es avec un autre
On dirait que je suis avec une autre
On dirait que tu es avec un autre, tu, tu, tu
On dirait que je suis avec une autre
On dirait que tu es avec un autre
On dirait que je suis avec une autre, moi, moi, moi