Lyrics and translation Артём Пивоваров - Собирай меня

Собирай меня

Как бы мы не сходили с ума.
Твоя глубина, полна меня.
Как бы мы не сходили с ума.
Мы одна Вселенная.
Как бы мы не сходили с ума.
Заблуждались, терялись, погружались в себя.
Как бы мы не сходили с ума.
Удержи меня.
Если я упаду, собирай меня, собирай меня ты.
По кусочкам.
Я упаду, собирай меня, собирай меня, ты.
Как бы мы не сходили с ума.
С ночи до утра я пью тебя.
Как бы мы не сходили с ума.
Ты моя бессонница.
Как бы мы не сходили с ума.
Заблуждались, терялись, погружались в себя.
Как бы мы не сходили с ума.
Ты - вода, я - жажда.
Если я упаду, собирай меня, собирай меня ты.
Если я упаду, собирай меня, собирай меня ты.
По кусочкам.
Я упаду, собирай меня, собирай меня ты.

Ramasse-moi

Comme si nous devions perdre la tête.
Ta profondeur, elle me remplit.
Comme si nous devions perdre la tête.
Nous sommes un seul univers.
Comme si nous devions perdre la tête.
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes égarés, nous nous sommes enfoncés en nous-mêmes.
Comme si nous devions perdre la tête.
Tiens-moi.
Si je tombe, ramasse-moi, ramasse-moi, toi.
Par morceaux.
Je vais tomber, ramasse-moi, ramasse-moi, toi.
Comme si nous devions perdre la tête.
De la nuit au matin, je te bois.
Comme si nous devions perdre la tête.
Tu es mon insomnie.
Comme si nous devions perdre la tête.
Nous nous sommes perdus, nous nous sommes égarés, nous nous sommes enfoncés en nous-mêmes.
Comme si nous devions perdre la tête.
Tu es l'eau, je suis la soif.
Si je tombe, ramasse-moi, ramasse-moi, toi.
Si je tombe, ramasse-moi, ramasse-moi, toi.
Par morceaux.
Je vais tomber, ramasse-moi, ramasse-moi, toi.