Белый снег (Бонус трек) - Артём Татищевский translation in German

Белый снег (Бонус трек)

Что ты видишь вокруг кроме боли и страданий?
Чем ты дышишь друг воздухом или кумаром?
Падал белый снег на автотрассы моего города,
Который делится на количество спальных районов.

Пацаны уходят на тот свет не в свои сроки,
Забивая на законы строим мы свои дороги.
Проходя сквозь злобу, не обходя проблемы,
Делаем свои дела постепенно.

Забывая про родных, становясь старше,
Теряя на пути братьев старших и младших.
Людей нужных верующих только в нас,
Жизнь - драма, друзей меньше, огонек погас.

Я вырос в нищете среди подъездов и лютых гопов,
Среди однообразных картин, друзей и врагов.
Я видел ненависть и то, как псевдо кореш еле дышит,
Живу по своему, не отсекаю лишних.

Не принимают мусора больше, это к лучшему,
Меньше хуёвого уже не заморочен.
По малолетки кидалово да и сейчас даже не с децл
Такая житейка пацанчик, тогда за всё ответил.

Осенним вечером падал снег на районе,
Вспоминаю былое и веду об этом разговоры.
Что будет дальше, Боже, пожалуйста прости,
За то, что творил, за все мои грехи.

Были базары за портачку, за лучшие дни,
За тех, кто на том свете, про них мы не забыли.
Мы стараемся ценить, создать любовь навеки,
Но утратив стимул в корне меняться, опускаем веки.

Все те же улицы, но только другие движения,
Кто то спивается, излить душу пытается.
Нервозный белый и всё же рубишь парики,
На рэйве гасились, оптом брали десять смайликов.

Главное карапкаться выше, не отступать назад,
Даже если лайв бездна тянет тебя в ад.
Братья, покойтесь с миром, мы помним каждого
И то, что на сегодня остается самым важным.

Падал снег на пол со слезами бога
И падал мой ангел разбитая дорога
Куда она ведет меня мне не известно
Хочу идти дальше но попадаю под пресс

Падал снег на пол со слезами бога
И падал мой ангел разбитая дорога
Куда она ведет меня мне не известно
То ли на небеса то ли в гоповскую местность

Уже не на старом районе топчу асфальт ногами,
Обмены филаками, просто житуха такая.
Года летят, не радуют события,
Одни и те же люди, одни и те же принципы.

На черной местности проходят круглота и муть,
Двигают на то что ты прячешь от мусарских сук.
У каждого свои связи, свои знакомые,
Через кого брали скромно то с чего исконно до комы.

Я не могу понять, что будет с нами дальше,
Я не вижу правды, вижу только лишь одну фальшь.
Продажные люди диктуют правила, без мазы,
Половина из них подписавшись сучит всех сразу.

Продают как вещь, покупают как вещь,
Мы во власти соблазна живем как наказанные.
Сплошные казусы, забыли где здесь кнопка паузы,
Плывем без паруса в море безразличия и хаоса.

С тобой на пару сам терял то, что долго искал,
Судьба потаскала, нарисовав седину на висках.
Тем кому дороги мы те для кого нам найти,
Сложно так время, но они рядом когда ты один.

Зрение село от привычных угрюмых картин,
Где они все щас? С кем мы висли в пределах квартир?
С кем залипали под мягким во дворах взяв багбир,
Кто стер пунктир? и скинул прошлое пеплом с папир.

Падал снег на пол со слезами бога
И падал мой ангел разбитая дорога
Куда она ведет меня мне не известно
Хочу идти дальше но попадаю под пресс

Падал снег на пол со слезами бога
И падал мой ангел разбитая дорога
Куда она ведет меня мне не известно
То ли на небеса то ли в гоповскую местность

Weißer Schnee (Bonustrack)

Was siehst du um dich herum außer Schmerz und Leid?
Was atmest du, Freundin, Luft oder den Rausch?
Weißer Schnee fiel auf die Autobahnen meiner Stadt,
Die sich in die Anzahl der Schlafbezirke aufteilt.

Die Jungs gehen nicht zu ihrer Zeit ins Jenseits,
Wir pfeifen auf Gesetze und bauen unsere eigenen Wege.
Wir gehen durch die Bosheit, weichen Problemen nicht aus,
Machen unsere Sachen schrittweise.

Vergessen die Verwandten, werden älter,
Verlieren auf dem Weg ältere und jüngere Brüder.
Wichtige Menschen, die nur an uns glauben,
Das Leben ist ein Drama, weniger Freunde, das Licht ist erloschen.

Ich wuchs in Armut auf, zwischen Hauseingängen und brutalen Schlägertypen,
Zwischen eintönigen Bildern, Freunden und Feinden.
Ich sah Hass und wie ein Pseudo-Kumpel kaum atmet,
Ich lebe nach meinen Regeln, sortiere keine Überflüssigen aus.

Die Bullen nehmen mich nicht mehr fest, das ist zum Besseren,
Weniger Scheiße, ich bin nicht mehr damit beschäftigt.
Als Jugendlicher Betrug, ja und selbst jetzt nicht nur ein bisschen,
So ist das Leben, kleiner Kumpel, damals habe ich für alles gebüßt.

An einem Herbstabend fiel Schnee im Viertel,
Ich erinnere mich an Vergangenes und rede darüber.
Was wird als Nächstes sein, Gott, bitte vergib mir,
Für das, was ich getan habe, für all meine Sünden.

Es gab Gespräche über Tattoos, über die besten Tage,
Über die, die im Jenseits sind, wir haben sie nicht vergessen.
Wir versuchen zu schätzen, Liebe für die Ewigkeit zu schaffen,
Doch den Anreiz verloren, uns grundlegend zu ändern, schließen wir die Augenlider.

Immer noch dieselben Straßen, aber andere Bewegungen,
Jemand säuft sich zu Tode, versucht seine Seele auszuschütten.
Nervös und bleich, und doch drehst du durch,
Haben uns auf Raves zugedröhnt, zehn Smileys auf einmal geholt.

Hauptsache, höher klettern, nicht zurückweichen,
Auch wenn das Leben wie ein Abgrund dich in die Hölle zieht.
Brüder, ruhet in Frieden, wir erinnern uns an jeden
Und daran, was heute das Wichtigste bleibt.

Schnee fiel auf den Boden mit den Tränen Gottes
Und mein Engel fiel, ein zertrümmerter Weg
Wohin er mich führt, ist mir unbekannt
Ich will weitergehen, aber gerate unter Druck

Schnee fiel auf den Boden mit den Tränen Gottes
Und mein Engel fiel, ein zertrümmerter Weg
Wohin er mich führt, ist mir unbekannt
Ob in den Himmel oder in die Proll-Gegend

Ich trete nicht mehr im alten Viertel den Asphalt mit Füßen,
Tauschgeschäfte mit Zeug, so ist das Leben eben.
Die Jahre vergehen, die Ereignisse erfreuen nicht,
Immer dieselben Leute, immer dieselben Prinzipien.

Im düsteren Viertel gehen Pillen und zwielichtige Geschäfte um,
Sie haben es auf das abgesehen, was du vor den Bullen-Schlampen versteckst.
Jeder hat seine eigenen Verbindungen, seine eigenen Bekannten,
Durch die man bescheiden das bekam, was einen seit jeher ins Koma bringt.

Ich kann nicht verstehen, was mit uns als Nächstes sein wird,
Ich sehe keine Wahrheit, ich sehe nur Falschheit.
Käufliche Leute diktieren die Regeln, chancenlos,
Die Hälfte von ihnen, einmal unterschrieben, verpfeift alle sofort.

Sie verkaufen wie eine Ware, kaufen wie eine Ware,
Wir leben in der Macht der Versuchung wie Bestrafte.
Nur Zwischenfälle, vergessen, wo hier der Pause-Knopf ist,
Wir treiben ohne Segel im Meer der Gleichgültigkeit und des Chaos.

Mit dir zusammen verlor ich selbst das, was ich lange gesucht hatte,
Das Schicksal hat mich mitgenommen, graue Haare an die Schläfen gemalt.
Diejenigen, denen wir wichtig sind, diejenigen, für die wir finden müssen,
So schwer die Zeit, aber sie sind da, wenn du allein bist.

Das Sehvermögen ließ nach von den gewohnten düsteren Bildern,
Wo sind sie jetzt alle? Mit wem hingen wir in Wohnungen ab?
Mit wem entspannten wir uns bei einem Billigbier in den Höfen,
Wer hat die Punktlinie ausgelöscht? und die Vergangenheit als Asche vom Papier gewischt.

Schnee fiel auf den Boden mit den Tränen Gottes
Und mein Engel fiel, ein zertrümmerter Weg
Wohin er mich führt, ist mir unbekannt
Ich will weitergehen, aber gerate unter Druck

Schnee fiel auf den Boden mit den Tränen Gottes
Und mein Engel fiel, ein zertrümmerter Weg
Wohin er mich führt, ist mir unbekannt
Ob in den Himmel oder in die Proll-Gegend