Асия - Рокстар - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Асия - Рокстар




Рокстар
Rockstar
Ты типо рок стар
You are like a rock star
Я, тупо, попса
Yet, annoyingly, I am like pop
И никто, вообще, не думал, что ты скатишься
And nobody, in general, thought that you would hit rock bottom
Ближе к ночи в Вотсап будешь слать мне сердца
Towards the evening, you'd text me, sending hearts
И писать под постами Какая задница
And write, `What a fine bottom she has` under my posts
Ой, прости, я не хотела
Oh, sorry, I did not mean to
Это не мое дело
It is none of my business
Но если ты такой крутой ой ой ой ой
But if you are so cool, oh dear, oh dear
Почему ты
Why do you
Пишешь скучаю, ставишь три точки
Text me, saying that you miss me, using an ellipsis
Такой независимый, ск, зверь одиночка
So independent, you are, ha, a lone wolf
Оставь малолеткам свои сопливые песни, нам никак не быть вместе
Leave your cheesy songs to the minors. We are not destined to be together
Нет, никак не быть
No, not at all
Ты как Кобейн Курт
You are just like Kurt Cobain
Только не крут
Except that you are not cool
Тебе врут твои су.и из Инстаграмма
Those floozies from Instagram are lying to you
Возглавляет фанклуб пара твоих подруг
Your fan club consists of a couple of your girlfriends
А комментики строчит лишь твоя мама
And your mother is the one who makes all the comments
Ой, прости, я не хотела
Oh, sorry, I did not mean to
Это не мое дело
It is none of my business
Но если ты такой крутой ой ой ой ой
But if you are so cool, oh dear, oh dear
Почему ты
Why do you
Пишешь скучаю, ставишь три точки
Text me, saying that you miss me, using an ellipsis
Такой независимый, ск, зверь одиночка
So independent, you are, ha, a lone wolf
Оставь малолеткам свои сопливые песни, нам никак не быть вместе
Leave your cheesy songs to the minors. We are not destined to be together
Нет, никак не быть
No, not at all
Пишешь скучаю, ставишь три точки
Text me, saying that you miss me, using an ellipsis
Такой независимый, ск, зверь одиночка
So independent, you are, ha, a lone wolf
Оставь малолеткам свои сопливые песни, нам никак не быть вместе
Leave your cheesy songs to the minors. We are not destined to be together
Нет, никак не быть
No, not at all





Writer(s): асия, анастасия алентьева


Attention! Feel free to leave feedback.