Lyrics and translation Аффинаж - Комната с личными вещами
Комната с личными вещами
La pièce avec les objets personnels
В
комнате,
полной
личных
вещей,
ни
одна
из
вещей
ничего
Dans
la
pièce
pleine
d'objets
personnels,
aucun
de
ces
objets
ne
cache
rien
Уже
не
таит.
Все
вещи
твои.
Все
вещи
твои,
а
ты
— ничей.
Plus.
Tout
est
à
toi.
Tout
est
à
toi,
et
toi,
tu
n'appartiens
à
personne.
Зачем
ты
грустишь
о
ком-то
там?
Pourquoi
es-tu
triste
pour
quelqu'un
d'autre
?
Пусть
становится
пустою
комната!
Laisse
la
pièce
se
vider
!
Ходишь
по
комнате,
глазами
ища,
что
личного
в
этих
личны
Tu
marches
dans
la
pièce,
tes
yeux
cherchant
ce
qui
est
personnel
dans
ces
objets
personnels
х
вещах?
Блуждаешь
среди
личных
своих
вещей.
Не
знаешь,
тво
? Tu
erres
parmi
tes
affaires
personnelles.
Tu
ne
sais
pas,
c'est
И
ли
они
вообще?
à
toi
après
tout
?
Зачем
ты
грустишь
о
ком-то
там?
Pourquoi
es-tu
triste
pour
quelqu'un
d'autre
?
Пусть
становится
пустою
комната!
Laisse
la
pièce
se
vider
!
В
комнате,
полной
личных
вещей,
все
вещи
твои,
а
ты
— ничей.
Dans
la
pièce
pleine
d'objets
personnels,
tout
est
à
toi,
et
toi,
tu
n'appartiens
à
personne.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.