Lyrics and translation БАЗАР - ЯБТНМ
Мне
подари
Offre-moi
В
идеале
любя
Idéalement
en
m'aimant
Всю
себя
и
Tout
de
toi
et
Я
не
могу
без
тебя
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Птицы
на
зло
Les
oiseaux,
par
méchanceté
Дурно
ревут
Crient
fort
Ты
как
музло
Tu
es
comme
de
la
musique
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
не
могу
без
тебя
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
не
могу
без
тебя
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Ни
про
тоску,
ни
про
любовь
Ni
de
la
mélancolie,
ni
de
l'amour
Я
про
тоску,
я
про
любовь
Je
parle
de
la
mélancolie,
je
parle
de
l'amour
Петь
не
хочу,
мне
про
тебя
придётся
петь
Je
ne
veux
pas
chanter,
je
dois
chanter
pour
toi
Как
мне
не
петь
про
тебя,
я
не
знаю
Comment
ne
pas
chanter
pour
toi,
je
ne
sais
pas
Мысли
врезаются
словом
в
строку
Les
pensées
s'incrustent
dans
la
ligne
de
mots
Я
не
блокноты,
я
память
листаю
Je
ne
suis
pas
des
carnets,
je
feuillette
la
mémoire
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
В
городе
бетон
Dans
la
ville
de
béton
В
памяти
не
то
что
полегче
Dans
la
mémoire,
pas
quelque
chose
de
plus
léger
Я,
я
бы
поболтал
J'aurais
bien
parlé
С
той
поболтал,
с
этой
Avec
celle-là,
avec
celle-ci
Жаль
не
о
чем
Dommage
que
je
n'ai
rien
à
dire
Было
с
тобой
о
чём
On
avait
des
choses
à
se
dire
Жаль
один
Dommage,
je
suis
seul
Просчёт
моя
девочка
Une
erreur,
ma
chérie
В
конце
мысль
вдруг
A
la
fin,
la
pensée
arrive
soudainement
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
не
могу
без
тебя
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
не
могу
без
тебя
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Я
без
тебя
не
могу
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.