Lyrics and translation БАЗАР - Омар Хайям - Другая версия

Омар Хайям - Другая версия

В Ката-катакомбах души
Кричу себе: сука, круши, рушь эту жизнь к хуям (хуям)
Прав был Омар Хайям
Любовь — это ёбаный хлам

И тело не храм, а машина
Не сдохло — пляши нам
Будешь, как папа, плешивой занудой
Да не говори: не буду

А делай па
Любовь — из дерьма водопад
Брат мой — экспат
Из утробы мамки

Кот мой — гринго
Пёс мой — янки
Лингва франка моя — музло
Лингва франка моя — музло

Язык от рэпа завязал узлом
Сузил тот узел на шею
Засуну язык в траншею меж губ
Промеж твоих губ
Я язык сожгу

Любовь — это жгут
На мертвой руке
В руке пакет из Ikea
Любовь — это взгляд лакея на роскошь
Любовь — для уёбка без мозга жёстко

Ну, хули
Лети, голубка
Гули-гули
Гули-гули, гули-гули
Практически все мои панчи — пули
Над гладью хип-хопа плавник акулий
Это я, я

Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
(Любовь это ёбанный хлам)

Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
(Любовь это ёбанный хлам)

Рвёт мою крышу к хуям бам-бам
К хуям бам-бам
К хуям бам-бам
Я прислонюсь к губам-бам-бам

Ко лбу шлагбаум бам бу
Трещит бамбук
Ноутбук, бумбокс
Оттуда музло бам бам

Из Колонки на Волоколамке
Пере-перепонки, бара-банки
Я играю ва-банк
И я неопанк и я неохиппи

Я следы от сыпи на теле хип-хопа
Твоя психотропная электро-жопа
Локо, локо, локо, локо
Током убила копа

Толком любила только меня
Любовь подохла, время линять
Но как мне тебя не обнять
И как мне тебя не выебать
Все с моим другом на вы
Одна называешь на ты его

Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
(Любовь это ёбанный хлам)

Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любовь — это ёбаный хлам
Прав был Омар Хайям (Омар Хайям)
Любoвь — это ебаный хлам
(Любовь это ёбанный хлам)

Omar Khayyam - Autre version

Dans les catacombes de mon âme
Je crie à moi-même : salope, écrase, détruis cette vie de merde (de merde)
Omar Khayyam avait raison
L'amour, c'est un putain de bordel

Et le corps n'est pas un temple, mais une machine
Il n'est pas mort - danse pour nous
Tu seras comme papa, une chauve-souris ennuyeuse
Ne dis pas : je ne le serai pas

Mais fais-le
L'amour, c'est une cascade de merde
Mon frère est un expatrié
Du ventre de ma mère

Mon chat est un gringo
Mon chien est un yankee
Ma lingua franca, c'est la musique
Ma lingua franca, c'est la musique

J'ai noué ma langue avec le rap
J'ai resserré ce nœud autour de mon cou
Je mettrai ma langue dans la tranchée entre mes lèvres
Entre tes lèvres
Je brûlerai ma langue

L'amour, c'est un garrot
Sur une main morte
Dans la main, un sac Ikea
L'amour, c'est le regard d'un laquais sur le luxe
L'amour, c'est pour un con sans cerveau, c'est dur

Eh bien, quoi
Va-t'en, petite colombe
Roucoule-roucoule
Roucoule-roucoule, roucoule-roucoule
Presque tous mes punchlines sont des balles
Sur la surface du hip-hop, une nageoire de requin
C'est moi, c'est moi

Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
(L'amour c'est un putain de bordel)

Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
(L'amour c'est un putain de bordel)

Ça déchire mon toit de merde bam-bam
De merde bam-bam
De merde bam-bam
Je vais m'appuyer sur tes lèvres bam-bam

Contre mon front, un barrière bam boo
Le bambou craque
Un ordinateur portable, un boombox
De là, la musique bam bam

D'une enceinte sur Volokolamsk
Des membranes, des tambours
Je joue à va-tout
Et je suis néo-punk et je suis néo-hippie

Je suis les traces de l'éruption sur le corps du hip-hop
Ton cul électro-psychotrope
Loco, loco, loco, loco
Tu as tué un flic avec un choc

Tu n'as aimé que moi
L'amour est mort, il est temps de se barrer
Mais comment puis-je ne pas te prendre dans mes bras
Et comment puis-je ne pas te baiser
Tout le monde est avec mon ami
Tu l'appelles toi

Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
(L'amour c'est un putain de bordel)

Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
Omar Khayyam avait raison (Omar Khayyam)
L'amour, c'est un putain de bordel
(L'amour c'est un putain de bordel)