БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Запам'ятаю - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Запам'ятаю




Запам'ятаю
Запомню
Запам'ятаю тебе, пам'ятаю як є,
Запомню тебя, помню как есть,
Я залишу в серці тебе...
Я оставлю в сердце тебя...
Серце моє хоче пити,
Сердце мое хочет пить,
віскі не допоможе,
виски не поможет,
Нащо було так любити,
Зачем было так любить,
Як навіть торкнутися вже не можу?
Как даже коснуться уже не могу?
Очі твої охололи,
Глаза твои остыли,
Подих став рівним, а губи - німими,
Дыхание стало ровным, а губы - немыми,
Де ж ми так прокололись,
Где же мы так ошиблись,
Що за хвилину стали чужими?
Что за минуту стали чужими?
А як, пам'ятаєш літали,
А как, помнишь, летали,
Падали з неба і знов підіймались,
Падали с неба и вновь поднимались,
Плакали разом і разом сміялись,
Плакали вместе и вместе смеялись,
Планети цілої нам було мало?
Целой планеты нам было мало?
Та я не триматиму мила,
Но я не буду держать силой,
Вільному воля, я все розумію,
Свободному воля, я все понимаю,
Боже, на скільки ти зараз красива,
Боже, как ты сейчас красива,
Сьогодні назавжди таку...
Сегодня навсегда такую...
Я залишу собі спогад,
Я оставлю себе воспоминание,
Перший цілунок, дорогу додому,
Первый поцелуй, дорогу домой,
Запах твого тіла,
Запах твоего тела,
На моєму ліжку, яке так любила.
На моей кровати, которую ты так любила.
І я не триматиму, люба,
И я не буду держать, любимая,
Хочеш, лети - зупиняти не буду,
Хочешь, лети - останавливать не буду,
Тримай мою руку, останній цілунок,
Держи мою руку, последний поцелуй,
Сьогодні, назавжди, саме таку...
Сегодня, навсегда, именно такую...






Attention! Feel free to leave feedback.