Lyrics and translation БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Літак на двох

Літак на двох

Запам′ятаю мить.
Запам'ятаю слова та фрази.
Нехай літак летить.
Нехай летить.
Назавжди размом.
І не важливо як,
Лети до мене.
Я чекаю.
Між нами море, чи земля.
Ти долетиш,
Я точно знаю.

Один на двох. Літак на двох. Надійні крила.
І розою вітрів лети до мене моя мила.

Мить. Ти майже поруч. Я відчуваю.
Мов паралельний світ, де відстані для нас немає.
Чекатиму завжди. Лети до мене доле моя.
Не стане там доріг, де буде небо над тобою.

Один на двох. Літак на двох. Надійні крила.
І розою вітрів лети до мене моя мила.

Один на двох. Літак на двох. Надійні крила.
І розою вітрів лети до мене моя мила.

На двох. Літак на двох. Надійні крила.
І розою вітрів лети до мене моя мила.

Avion pour deux

Je me souviendrai de ce moment.
Je me souviendrai des mots et des phrases.
Laisse l'avion voler.
Laisse-le voler.
Pour toujours ensemble.
Et peu importe comment,
Vole vers moi.
J'attends.
Entre nous, la mer ou la terre.
Tu arriveras,
Je le sais.

Un pour deux. Avion pour deux. Des ailes fiables.
Et vole vers moi, ma chérie, comme une rose des vents.

Ce moment. Tu es presque là. Je le sens.
Comme un monde parallèle, où les distances n'existent pas pour nous.
J'attendrai toujours. Vole vers moi, mon destin.
Il n'y aura pas de routes là où le ciel sera au-dessus de toi.

Un pour deux. Avion pour deux. Des ailes fiables.
Et vole vers moi, ma chérie, comme une rose des vents.

Un pour deux. Avion pour deux. Des ailes fiables.
Et vole vers moi, ma chérie, comme une rose des vents.

Pour deux. Avion pour deux. Des ailes fiables.
Et vole vers moi, ma chérie, comme une rose des vents.