БИГГИ - Медленно - translation of the lyrics into German

Медленно - БИГГИtranslation in German




Медленно
Langsam
Я утону в твоих глазах
Ich versinke in deinen Augen,
Бейба
Baby,
Буду тебя раздевать
Ich werde dich ausziehen,
Медленно
langsam.
Что бы я не рассказал
Was auch immer ich dir erzähle,
Верь мне
glaub mir,
Теперь чёрная полоса
Jetzt ist der schwarze Streifen
Белая
weiß.
Утону в твоих глазах
Ich versinke in deinen Augen,
Первый
als Erster.
Утону в твоих руках
Ich versinke in deinen Armen,
Медленно
langsam.
Утону с тобой во снах
Ich versinke mit dir in Träumen,
Верно
ganz sicher,
Ведь мы видимся только так
denn wir sehen uns nur so,
Временно
vorübergehend.
Я подрываю и шмалю в окно
Ich zünde was an und baller aus dem Fenster,
Этим воспоминанием делюсь с тобой
Teile diese Erinnerung mit dir.
Живу как будто между двух миров
Ich lebe wie zwischen zwei Welten,
Типа на занятом
quasi beschäftigt.
Я не могу найти себе покой
Ich kann keine Ruhe finden,
Я здесь как будто неживой
Ich bin hier wie untot.
Всё это словно шапито
Das alles ist wie ein Zirkus,
Но ты же знала, что я ненавижу цирк
Aber du wusstest, dass ich Zirkus hasse.
Мне не нужны все эти бабки и дворцы
Ich brauche all das Geld und die Paläste nicht,
Я как дурак ищу любовь
Ich suche wie ein Narr nach Liebe,
Я, сука, до сих пор не понял, кто же я такой
Ich habe, verdammt, immer noch nicht verstanden, wer ich bin.
Я улетаю
Ich fliege davon,
Я снова зол на этот бит
Ich bin wieder sauer auf diesen Beat.
Я убиваю
Ich töte
Всё, что чернит меня внутри
alles, was mich innerlich verdunkelt.
Я выкупаю
Ich checke es,
Я напророчил сам себе и в курсе, что там впереди
ich habe es mir selbst prophezeit und weiß, was vor mir liegt,
Я словно это знаю
ich weiß es einfach.
Я утону в твоих глазах
Ich versinke in deinen Augen,
Бейба
Baby,
Буду тебя раздевать
Ich werde dich ausziehen,
Медленно
langsam.
Что бы я не рассказал
Was auch immer ich dir erzähle,
Верь мне
glaub mir,
Теперь чёрная полоса
Jetzt ist der schwarze Streifen
Белая
weiß.
Утону в твоих глазах
Ich versinke in deinen Augen,
Первый
als Erster.
Утону в твоих руках
Ich versinke in deinen Armen,
Медленно
langsam.
Утону с тобой во снах
Ich versinke mit dir in Träumen,
Верно
ganz sicher,
Ведь мы видимся только так
denn wir sehen uns nur so,
Временно
vorübergehend.






Attention! Feel free to leave feedback.