БИРТМАН - Когда отрубят Youtube - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation БИРТМАН - Когда отрубят Youtube




Когда отрубят Youtube
Quand YouTube sera coupé
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé
В канун Великого поста
À la veille du Grand Carême
Во имя святого репоста
Au nom du saint repost
Забудь обо мне, забудь
Oublie-moi, oublie
Я выйду из дома во двор
Je sortirai de la maison dans la cour
И буду бродить по аллеям
Et je vais errer dans les allées
Я стану намного добрее
Je deviendrai beaucoup plus gentil
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé
Мы сядем в кафе приличном
On s'assoira dans un café chic
Возьмём пару сотен Столичной
On prendra quelques centaines de Stolichnaya
За здравие всех, кто вокруг
À la santé de tous ceux qui sont autour
И будут греметь фейерверки
Et les feux d'artifice gronderont
Депутаты танцуют тверки
Les députés dansent le twerk
Будут наши Наташи и Верки
Ce sera nos Natashas et Verkas
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé
По чей-то волшебной указке
Sur l'ordre magique de quelqu'un
Мы сможем глядеть без опаски
Nous pourrons regarder sans crainte
В глаза наших верных подруг
Dans les yeux de nos fidèles amies
И когда я вернусь домой
Et quand je rentrerai à la maison
Ты мне скажешь: Как это мило
Tu me diras: Comme c'est mignon
И я пойму как ты красива
Et je comprendrai à quel point tu es belle
Когда отрубят You tube
Quand YouTube sera coupé





Writer(s): дмитрий наумов


Attention! Feel free to leave feedback.