БОРО ПЪРВИ - Щастливеца - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation БОРО ПЪРВИ - Щастливеца




Щастливеца
Le Heureux
Отивам към Виница, карам по Сливница
Je vais à Vinitsa, je conduis par Slivnitza
в джоба щастливеца
dans la poche du heureux
чужд кат' латиница, сипвам им пивница
étranger comme l'alphabet latin, je leur verse de la bière
в джоба щастливеца
dans la poche du heureux
тънко кат' ивица, остро кат' вилица
fin comme une bande, tranchant comme une fourchette
в джоба щастливеца и ко кат' забили са
dans la poche du heureux, et comme s'ils avaient enfoncé
поне лев доби ли са
au moins un lev, ont-ils gagné
в джоба щастливеца х2
dans la poche du heureux x2
зад гърба си аз чувам шумене, еее виждам че мислят за мене . еее с двата крака вътре - стреме еее бързам щот' ня'аме време еее сам срещу всичките - ангард плоско разбирания - Тангра май че си хапваш - не виждам ребра ще хапят комари щот' много добра скърцам не съм за наяждане имаш слаби връзки кат' снаждане виждам отворен си хич да не е затварям щот' чакам обаждане Всички след мене и блеят казвам ти скачай от кеят никой не ти слуша песните а за мене мой песни се пеят
Derrière moi, j'entends un bruit, eee je vois qu'ils pensent à moi. eee avec les deux pieds à l'intérieur - un élan eee je me dépêche car nous n'avons pas de temps eee seul contre tous - en garde, compréhension plate - Tanagra semble bien manger - je ne vois pas de côtes, ils seront piqués par des moustiques car je grince beaucoup de dents, je ne suis pas pour être mangé, tu as des liens faibles comme un assemblage, je vois que tu es ouvert, que ce ne soit pas fermé, j'attends un appel, tous derrière moi et ils bêlent, je te dis saute du quai, personne n'écoute tes chansons et pour moi, mes chansons sont chantées
Отивам към Виница, карам по Сливница
Je vais à Vinitsa, je conduis par Slivnitza
в джоба щастливеца чужд кат' латиница, сипвам им пивница
dans la poche du heureux étranger comme l'alphabet latin, je leur verse de la bière
в джоба щастливеца тънко кат' ивица, остро кат' вилица
dans la poche du heureux fin comme une bande, tranchant comme une fourchette
в джоба щастливеца и ко кат' забили са, поне лев доби ли са
dans la poche du heureux, et comme s'ils avaient enfoncé, au moins un lev, ont-ils gagné
в джоба щастливеца х2
dans la poche du heureux x2
Хапвам си, хапвам, оригня ми идва сгъвам оригами нещо сте плоски, падаш листо обичам на кокала да има месо споделят ми кат на отеца бял кат платно, следва ветреца цигански работи виж ми венеца виж ми брадата, мой, виж ми мъдреца казвай къде са тез дет' обещаваха дет овещаваха, дет' отежняваха скивай я тая хиена махам я, т'ва е хигиена Всички след мене и блеят казвам ти скачай от кеят никой не ти слуша песните а за мене мой песни се пеят Отивам към Виница, карам по Сливница в джоба щастливеца чужд кат' латиница, сипвам им пивница
Je mange, je mange, j'ai un rot, je plie l'origami, vous êtes plats, vous tombez en feuille, j'aime qu'il y ait de la viande sur l'os, ils partagent avec moi comme avec un père, blanc comme une toile, le vent suit, des trucs de gitans, regarde ma couronne, regarde ma barbe, mon, regarde mon sage, dis-moi sont ceux qui promettaient, ceux qui prédisaient, ceux qui alourdissaient, fuis cette hyène, je l'enlève, c'est l'hygiène, tous derrière moi et ils bêlent, je te dis saute du quai, personne n'écoute tes chansons et pour moi, mes chansons sont chantées, je vais à Vinitsa, je conduis par Slivnitza, dans la poche du heureux étranger comme l'alphabet latin, je leur verse de la bière
в джоба щастливеца
dans la poche du heureux
тънко кат' ивица, остро кат' вилица
fin comme une bande, tranchant comme une fourchette
в джоба щастливеца и ко кат' забили са, поне лев доби ли са в джоба щастливеца х2
dans la poche du heureux, et comme s'ils avaient enfoncé, au moins un lev, ont-ils gagné dans la poche du heureux x2





Writer(s): боро първи


Attention! Feel free to leave feedback.