БРЕДИШЬ - В последний раз - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation БРЕДИШЬ - В последний раз




В последний раз
Pour la dernière fois
Переосмыслил всё, что можно переосмыслять
J'ai repensé à tout ce qu'il est possible de repenser
Но так и не нашёл
Mais je n'ai pas trouvé
Ту правду
La vérité
Ёбаные люди каждый день стирают меня в порошок
Ces foutus humains me réduisent en poussière chaque jour
За правду
Pour la vérité
Как мне жить под небом, где любви нет места, меня так трясёт
Comment puis-je vivre sous un ciel l'amour n'a pas sa place, je tremble tellement
Не надо
Ne le fais pas
Я подкуриваю спичками найденный на крыше бычок
J'allume une cigarette avec des allumettes que j'ai trouvées sur le toit
Курю в последний раз
Je fume pour la dernière fois
О-о-о-о
O-o-o-o
Курю в последний раз
Je fume pour la dernière fois
О-о-о-о
O-o-o-o
Курю в последний раз
Je fume pour la dernière fois
О-о-о-о
O-o-o-o
Курю в последний раз
Je fume pour la dernière fois
Пусть люди мелят чепуху
Laisse les gens dire des bêtises
Им нравится хавать говно и слушать всё вокруг
Ils aiment manger de la merde et écouter tout le monde
Я умираю в сотый раз на дню
Je meurs cent fois par jour
Но не волнуйся за меня, я протяну
Mais ne t'inquiète pas pour moi, je tiendrai le coup
Курю в последний раз
Je fume pour la dernière fois
(О-о-о-о)
(O-o-o-o)
Я не боюсь отправиться ко дну
Je n'ai pas peur d'aller au fond
Мне страшно только лишь прожить пустую жизнь
Je n'ai peur que de vivre une vie vide
(Курю в последний раз)
(Je fume pour la dernière fois)
(О-о-о-о)
(O-o-o-o)
Я запросто мог стать таким, как все, но вовремя свернул и выбрал этажи
J'aurais pu facilement devenir comme tout le monde, mais j'ai fait demi-tour à temps et j'ai choisi les étages
(Курю в последний раз)
(Je fume pour la dernière fois)
(О-о-о-о)
(O-o-o-o)
Пусть люди мелят чепуху, им нравится хавать говно и слушать всё вокруг
Laisse les gens dire des bêtises, ils aiment manger de la merde et écouter tout le monde
(Курю в последний раз)
(Je fume pour la dernière fois)
(О-о-о-о)
(O-o-o-o)
Я умираю в сотый раз на дню, но не волнуйся за меня я протяну
Je meurs cent fois par jour, mais ne t'inquiète pas pour moi, je tiendrai le coup





Writer(s): макарчик денис леонидович


Attention! Feel free to leave feedback.