Не проеби - БРЕДИШЬ translation in German

Не проеби

Медленно спускается на город темнота, и легче
Мне не становится, ведь жизнь нас крутит по спирали
Я бы хотел другую жизнь, немного полегче
Я бы хотел другую, но мы тут не выбираем

Я просто иду, куда меня тянут ноги
Мимо клубов из дыма, мимо белой дороги
Мимо пустых бутылок, может мне просто плохо
Может я заболел, а может мне просто похую
Представь, ты не проснулся
Завтра не наступило, ты
Может поскользнулся, может пуля в затылок
И сразу обернулся, не высыпав опилок
О ком бы ты заплакал, если б придавило?

Медленно спускается на город темнота, и легче
Мне не становится, ведь жизнь нас крутит по спирали
Я бы хотел другую жизнь, немного полегче
Я бы хотел другую, но мы тут не выбираем

Просто не проеби свою жизнь
Хоть она нихуя не стоит
Просто не проеби свою жизнь
Хоть она нихуя не стоит

Verkack es nicht

Langsam senkt sich die Dunkelheit über die Stadt, und leichter
Wird es mir nicht, denn das Leben dreht uns in einer Spirale
Ich hätte gern ein anderes Leben, ein bisschen leichter
Ich hätte gern ein anderes, aber hier wählen wir nicht

Ich gehe einfach, wohin meine Füße mich tragen
Vorbei an Rauchschwaden, vorbei an der weißen Linie
Vorbei an leeren Flaschen, vielleicht geht es mir einfach schlecht
Vielleicht bin ich krank geworden, oder vielleicht ist es mir einfach scheißegal
Stell dir vor, du bist nicht aufgewacht
Morgen kam nicht, du
Vielleicht ausgerutscht, vielleicht eine Kugel in den Hinterkopf
Und sofort gestorben, ohne Sägespäne zu verstreuen
Um wen würdest du weinen, wenn es dich erwischt hätte?

Langsam senkt sich die Dunkelheit über die Stadt, und leichter
Wird es mir nicht, denn das Leben dreht uns in einer Spirale
Ich hätte gern ein anderes Leben, ein bisschen leichter
Ich hätte gern ein anderes, aber hier wählen wir nicht

Verkack einfach dein Leben nicht
Auch wenn es einen Scheiß wert ist
Verkack einfach dein Leben nicht
Auch wenn es einen Scheiß wert ist