Lyrics and translation Бабба - Заря

Заря

Женская суть так легко наблюдается
В шуме осенней листвы и в каплях дождя
В утре туманном, где сны растворяются
И алыми планами рдеет желаний заря
Женщина, ты создание хрупкое
Но не дай мнимой хрупкости себя обмануть
Опытом крепким и даже дурными поступками
Вымощен пыльный, но звездный твой путь

Крутятся диски и сердце старается
Тишину безмятежности звуком разбить
Тот, кто в движении, иногда спотыкается
Но досадой не дай свою волю сломить
Сквозь важные даты и события главные
Сама выбираешь, как ты пройдёшь
Женщина, ты создание ладное
Мечтай и твори, покуда живешь

L'Aube

L'essence féminine est si facile à observer
Dans le bruissement des feuilles d'automne et les gouttes de pluie
Dans le matin brumeux où les rêves se dissolvent
Et l'aube des désirs rougit de plans rouges
Femme, tu es une créature fragile
Mais ne te laisse pas bercer par cette fragilité apparente
Avec une expérience solide et même des actes insensés
Ton chemin poussiéreux, mais étoilé, est pavé

Les disques tournent et le cœur s'efforce
De briser le silence de la sérénité avec un son
Celui qui est en mouvement trébuche parfois
Mais ne laisse pas la contrariété briser ta volonté
À travers les dates importantes et les événements principaux
Tu choisis toi-même comment tu vas passer
Femme, tu es une créature harmonieuse
Rêve et crée tant que tu vis