Базиль - Губы всё помнят - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Базиль - Губы всё помнят




Губы всё помнят
Mes lèvres se souviennent de tout
Yo'llar uzun, masofa uzun, olislardan halak
Les chemins sont longs, la distance est longue, je suis perdu dans la distance
Sen-la bugun, sevging-la bugun yashasam kerak
Aujourd'hui avec toi, avec ton amour, je devrais vivre aujourd'hui
Mehringga zorman, yana ozorman
Je suis assoiffé de ton amour, et je souffre encore
Aslo sog'inch tinmas
Le chagrin ne se calme jamais
Yana ko'zimda, mening qalbimdan
Encore une fois dans mes yeux, de mon cœur
Ketmasang kerak
Tu ne devrais pas partir
Ehtimol gumon, ehtimol sevgim - armon
Peut-être un soupçon, peut-être mon amour est un rêve
Lekin har safar yurak
Mais à chaque fois mon cœur
Senga talpinar ishon
Bat pour toi, je suis sûr
Ehtimol gumon, senga bor sevgim ishon
Peut-être un soupçon, tout mon amour pour toi, je suis sûr
Lekin bu mag'rur yurak
Mais ce cœur fier
Talpinar segim tomon - ishon
Bat pour mon amour - je suis sûr
Tunlar yulduz bo'ladi hamroh
Les nuits, les étoiles seront mes compagnons
Mening chin sevgimga
Mon amour sincère
Mayin shamol, tinglab so'zlarim
Le vent doux, écoutant mes paroles
Sherik dardimga
Partager ma douleur
Yana yonaman, armon bo'laman
Je brûle encore, je deviens un rêve
Sevgim aytolmasdan
Mon amour ne peut pas le dire
Nega sezmaysan, nega ko'rmaysan
Pourquoi ne sens-tu pas, pourquoi ne vois-tu pas
Sevgim ko'zimdan
Mon amour dans mes yeux
Ehtimol gumon, ehtimol sevgim - armon
Peut-être un soupçon, peut-être mon amour est un rêve
Lekin har safar yurak
Mais à chaque fois mon cœur
Senga talpinar ishon
Bat pour toi, je suis sûr
Ehtimol gumon, senga bor sevgim ishon
Peut-être un soupçon, tout mon amour pour toi, je suis sûr
Lekin bu mag'rur yurak
Mais ce cœur fier






Attention! Feel free to leave feedback.